"اربعة ايام" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• four days
• a four-day

Jennifer Baker had a pulmonary embolism four days ago.
جنيفر باكر اصيبت بالانسداد الرئوي منذ اربعة ايام

One girl, four days missing, in a city of three million people.
فتاة واحدة، مفقودة مند اربعة ايام في مدينة يقطنها ثلاتة ملايين

Why do you gotta look at four days ago?
لماذا يجلب ان تنظروا الى اربعة ايام مضت؟

Our last four days had been a living hell.
وكان لدينا اربعة ايام كانت جحيما لا يطاق.

Any day now. Two days, four days, next week.
في اي وقت يومين, اربعة ايام, الاسبوع المقبل.

four days at the bed-and-breakfast with no TV when the Penguins were in the play-offs?
اربعة ايام في السرير مع فطور مع عدم وجود تلفاز , عندما كانو البطاريق في التصفية ؟

- Listen up. I got four days to get you in shape for the final.
استمعوا لدي اربعة ايام لاعدادكم للمباراة النهائية

In exactly four days, on the night before the ceremony, we will take all the ice and gold.
خلال اربعة ايام تماما, في الليلة قبل المراسم, سناخذ كل الثلج و الذهب.

I'm the guy who figured out the boot code in four days.
انا الرجل الذي اكتشف الرمز التمهيدي في اربعة ايام

They can't shut this down now, we've got four days more days of it. -They have no idea what they're in store for.
الآن أنهم لا يستطيعون منعنا، وعلينا الكشف تستمر اربعة ايام ل.

"You will drive to a farm, which is four days from here."
سوف تقودون نحو مزرعة تبعد مسافة اربعة ايام

After four days in Amata, it occurred to me that what is happening to my body is perhaps a concentrated version of what has happened here and in many other Indigenous communities.
بعد قضاء اربعة ايام في أماتا بدأت أشعر بما يحدث بجسمي من المحتمل ان تكون نسخة مركزة

Nobody's called or texted this guy in four days?
لم يقم احد بمهاتفة او مراسلة هذا الرجل منذ اربعة ايام

The president announced that a weather plane NASA It disappeared four days in northern Turkey,
الرئيس أعلن ان طائرة الطقس ناسا واختفى اربعة ايام في شمال تركيا،

It took four days straight to get it live.
لقد استغرق ذلك اربعة ايام متواصلة لتشغيلها

So three or four days go by, not a single buzzer.
ومرت ثلاثة او اربعة ايام ولم يتم طلب واحد

Michael administered it himself, one dose at a time, but when Colonel Sheppard's team rescued me, it had only been four days since my last injection.
مايكل كان يديرها بنفسه جرعة واحدة في وقت واحد ولكن عندما أنقذني فريق كولونيل شيبارد كانت اربعة ايام فقط مرت على الحقن الاخير.

It's been four days. I don't know how long we can hold out.
انها اربعة ايام لا اعلم كم يوم يمكننا الصمود

Said truce shall be in effect for exactly three weeks and four days, at the end of which time you will deliver to me a completed book, the topic of which will be a Christmas story featuring Marty the Beaver.
لنقل هدنة تستمر ثلاثة اسابيع و اربعة ايام و فى نهاية هذا الوقت ستسلما لى كتاب كامل موضوعه سيكون قصة الكريسماس

I dated her for like four days in the eighth grade, so technically she's my ex.
لقد واعدتها لمده اربعة ايام في الصف الثامن لذلك و بشكل تقني تعتبر صديقتي السابقة

Demand a four-day workweek and health care for Saxons and Normans.
والعمل اربعة ايام في الأسبوع وضمان صحي للساكسونيين والنورمانديين