"ارتشي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Archie
• Archy
• Autry

Archie, you made me. Anything you can handle, I can handle.
ارتشي انت من صنعني واي شيء يمكنك فعله يمكنني فعله

Up first is Archie yates. ( Sighs )
الذي وصل اولا هو ارتشي ياتس. سيد ياتس لقد لعبت كرة القدم مع السيد ديساى.

If this goes in the bin, Archie will definitely sleep with me.
اذا هذه تدخل في صندوق القمامه, بالتأكيد ارتشي سينام معي.

Archy, slap him, send him to school because I can't take no more of this.
ارتشي اصفعه وارسله للمدرسة لأنني لا استطيع تحمل المزيد

Look, I'm sorry to rush you, mr. Autry,
انظر ، انا متأسف لاستعجالك الأن سيد (ارتشي)

Whatever. Rae, it's my 20p, and I want Archie to do it, all right?
على آيه حال راي, انها نقودي وأريد ارتشي ان يفعلها, حسنًا؟

But if Archie and my friends knew I was hanging out with you and Danny...
ولكن إذا ارتشي وأصدقائي عرفوا أنني اتسكع معكم

I'm gonna take Archie a sexy picture of myself.
سوف اقوم بإرسال صورة مثيرة لي لـ "ارتشي"

They said my writing was funny, just not "Archie Comic funny. "
قالوا أن قصتي مضحكة لكنها لا تناسب مجلة ارتشي الكوميدية

Archie thinks the remodel should be done anytime between now and, well, he didn't say never, but there was subtext.
حسنا,اخبار رائعه,ارتشي يعتقد ان اعادة التصميم قد ينتهي اي وقت بين الان وابدا لكنه كان هناك بعض الصعوبات ساحب بعض القهوه

'If I wanted Archie to touch me,'it was imperative there was a lot less of me to touch.'
"إذا أردت ارتشي ان يلمسني" " من الضروري ان أقلل من وزني"

'It was incredible what Archie's tongue felt like -'like a small, warm animal darting round inside my mouth.
" هذا لا يصدق شعرت بلسان ارتشي " " مثل حيوان صغير دافئ , إندفع جوله داخل فمي "

- By the time school starts or by the time Archie finishes the remodel?
- بالوقت الذي تبدا به المدرسه او بالوقت الذي ينهي به ارتشي اعادة التصميم

I need scissors,threadand the dresyou wore to Archie's fund-raiser.
احتاج الى مقص وخيط والرداء الذي ارتديته في حفل "ارتشي" لجمع التبرعات

Now Archie and Matt can finally get to know each other, and then we can double-date.
مرحى، اخيراً ستتيح الفرصة لـ"ارتشي" و "مات" كي يتعرفا على بعضهما وبعدها يمكننا ان نخرج في موعد مزدوج

No, I just mean that it's gonna be so much easier for you to tell Archie than for me to tell Matt.
كلا، انا اعني انه سيكون اكثر سهولة بأن تخبري "ارتشي" وليس ان اخبر "مات"

What I did with Bobby, what I did to Archie,
ماذا فعلت مع ارتشي انا انسانة سيئة

Hey, Joey? Chandler sold a story to Archie Comics.
جوي , تشاندلر باع قصة لمجلة ارتشي

No, Archy, please, don't say anything.
ارجوك يا ارتشي لا تكلمها

Archy, the Russian didn't come through with the money.
ارتشي لم يحضر الروسي المال

- Hello, Archy. - Hello.
اهلا ارتشي أهلا

Sam: Mr. Autry, I know it's a pain,
سيد (ارتشي) اعلم انه مؤلم