"اريدك ان تأتي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I want you to come
• I need you to come
• I'd like you
• I'm gonna need you to come

I want you to come back in here this minute, Jim Morrison.
اريدك ان تأتي الي هنا في هذه اللحظة يا جيم موريسون

Every time you have an idea, I want you to come to me, and as your friend, I will shoot your idea down.
في كل مرة تخطر لك فكرة اريدك ان تأتي الي وكصديق لك, سأجعلك تنسى تلك الفكرة

Soon I'll be leaving for my training, but I want you to come with me.
قريبا سوف اغادر ولكنني اريدك ان تأتي معي

"Look, I need you to come and see something." She took me to the women's toilets and Amy had thrown everything up and literally redecorated the toilets.
انظر اريدك ان تأتي لترى شيئاً حيث تقيأت ايمي كل شيئ

I need you to come back to me in 24 hours and bring me a proposal that turns the entire operation into a sales-based model, just like you told me those assholes over at EndFrame have.
اريدك ان تأتي لي في 24 ساعة و ان تحضر لي اقتراحا يحول العملية برمتها لنموذج مبني على المبيعات

Molly, I want you to come and stay with us for a little while, with me and Peter.
مولي.. انا اريدك ان تأتي و تبقي معنا لبعض الوقت معي و مع بيتر

I want you to come tomorrow morning... and tell the students, that whatever you... have taught them, and believed in, was wrong.
اريدك ان تأتي غداً صباحاً وتخبر الطلاب انه كل ما علمتهم اياه وكنت تؤمن به كان خطأ

I want you to come to this meeting.
اريدك ان تأتي الى هذا الاجمتاع

I want you to come to this meeting.
. اريدك ان تأتي إلى هذا الإجتماع

- I want you to come. - Oh, boy.
ـ اريدك ان تأتي ـ آه يا فتى

Look, I want you to come home with me, a'ight?
انظري, اريدك ان تأتي للبيت معي, حسناً؟

I want you to come to the premiere with me.
اريدك ان تأتي للعرض معي ؟

I want you to come with me. I can protect you.
اريدك ان تأتي معي ساحميك

Right now I want you to come with me. Come on.
الآن، اريدك ان تأتي معي هيّا

I need you to come with us into the Vampire Authority.
اريدك ان تأتي معنا الى سلطة مصاصي الدماء

Sara, listen, i know you're upset, but I need you to come to the Whitney heights police station right now.
اسمعي يا "سارة"، اعلم انك مزعوجة لكني اريدك ان تأتي إلى قسم شرطة "ويتني هايتس حالا !

I need you to come over.
اريدك ان تأتي الى هنا.

I need you to come to Don's apartment with $200 and not a penny more!
اريدك ان تأتي الى شقة (دون) ، ولا تأتي بالمزيد! معك 200 دولار

I need you to come to Miami and drive with me.
اريدك ان تأتي معي الى (ميامي) وتقود السيارات معي

I'd like you to come in as soon as possible so I can discuss them with you.
اريدك ان تأتي بأقرب وقت ممكن لكي أناقشها معك

I'm gonna need you to come in, answer a few questions.
اريدك ان تأتي معي لبعض الاسئلة