| Do you have any more questions or sins you'd like to confess to Jesus? | Open Subtitles | هل لديك اية اسئلة اخرى ؟ أو خطايا تودين الاعتراف بها للمسيح؟ |
| If you have any more questions for June... you can ask her yourself. | Open Subtitles | اذا كانت لديك اسئلة اخرى لجون تستطيع سؤالها بنفسك |
| Got any more questions, or can I have the key, please? | Open Subtitles | لديك أي اسئلة اخرى ,او يمكنني الحصول على المفتاح من فضلك ؟ |
| If a person like that existed, I would sign on, no further questions asked. | Open Subtitles | ان كان هنالك شخص هكذا، ساقوم بالموافقة عليه بدون اسئلة اخرى |
| We have a jogging track? If you have any further questions, just consult your operation manual. | Open Subtitles | اذا كان لديك اي اسئلة اخرى استشر دليل العملية |
| If you have any more questions for me, you know where to find me. | Open Subtitles | لو كانت لديكم اى اسئلة اخرى لى تعرفون اين تجدونى |
| I just have a few more questions about the whereabouts of Mrs. Richmond. | Open Subtitles | لدي فقط بضعة اسئلة اخرى بخصوص مكان وجود السيدة ريتشموند |
| No more questions. If you won't play chess, go to bed. | Open Subtitles | انا ارفض الأجابة على اى اسئلة اخرى, لو لن تلعبى الشطرنج, ساذهب لفراشى |
| Your Honor, I don't feel I can dignify this creature with any more questions. | Open Subtitles | لااظن ان هذا المخلوق يستحق حتى اساله اسئلة اخرى |
| I don't think I want to answer any more questions... without an attorney. | Open Subtitles | لا اظن اننى اريد الاجابة عن اسئلة اخرى.. بدون محامى. |
| No more questions, Your Honor. | Open Subtitles | عظيم لا يوجد اسئلة اخرى, سيادتك |
| I don't really want to ask any more questions. | Open Subtitles | لا اريد سؤال اى اسئلة اخرى حقا |
| So, if you don't have any more questions, | Open Subtitles | لذلك ان لم يكن لديك اسئلة اخرى, |
| Mr. Cain, I just have a few more questions. | Open Subtitles | السّيد قابيل ، عندي بضعة اسئلة اخرى |
| Mr Goudy, do you have any more questions? | Open Subtitles | سيد جودي ، هل لديك اسئلة اخرى ؟ |
| Need to ask you a few more questions about Timothy Darren. | Open Subtitles | "احتاج ان اسألك عدة اسئلة اخرى عن "تيموثي دارين |
| I have no further questions, Your Honor. | Open Subtitles | ليس لدي اسئلة اخرى, حضرة القاضي |
| - No further questions, Your Honor. | Open Subtitles | لا اسئلة اخرى, حضرة القاضي |
| - No further questions, Your Honor. | Open Subtitles | لا اسئلة اخرى, حضرة القاضي |
| Are there any other questions you'd like me to expertly evade? | Open Subtitles | هل من اسئلة اخرى تريدون مني التملص منها بصفتي خبيراً؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 