| I told you I would help you with this today. | Open Subtitles | انا قلت لكي انني سوف اساعدك في هذا اليوم |
| I will help you with the one that's not that dog. | Open Subtitles | أنا سوف اساعدك في واحد والتي هي ليست هذا الكلب |
| Sad, a little, because I don't know how to help you with this situation. | Open Subtitles | حزينة قليلا لأنني لا أعلم كيف اساعدك في هذا الموقف |
| Virginia said I was to help you with all secretarial matters, that I was to encourage you to rely on me. | Open Subtitles | فيرجينيا قالت انه كان علي ان اساعدك في بعض امور السكرتارية انا احثك على الاعتماد علي |
| Hey, let me give you a hand with that, Father. | Open Subtitles | اهلا، دعني اساعدك في دلك، "ابتي" |
| If you need help getting another job, I'll help you with that. | Open Subtitles | ان كنت تريد مساعدة في الحصول على عمل اخر سوف اساعدك في ذلك |
| Well, in the interest of friendly, let me help you with these. | Open Subtitles | حسنا , بالكلام عن الطيبة , دعيني اساعدك في هذه |
| You sure I can't help you with anything? | Open Subtitles | أمتأكد بأني لا أستطيع أن اساعدك في أي شيء؟ |
| Son, let me help you, with what little time I have left. | Open Subtitles | بني .. دعني اساعدك في الوقت القليل المتبقي لدي |
| Would you let me help you with that? | Open Subtitles | هل يمكنك ان تدعني اساعدك في ذلك |
| Let me help you with the child, sir, a lord shouldn't be saddled with servants' kinfolk. | Open Subtitles | دعني اساعدك في حمل الطفلة ياسيدي اللوردلايجبيُثقّلعليه بـاهالي الخدم . |
| - Let me help you with that. - No, thanks. I got it. | Open Subtitles | دعيني اساعدك في هذا- لا شكرا سأتولى للامر- |
| - I'll come in and help you with your stuff. | Open Subtitles | سآتي اساعدك في الأشياء الخاصة بك. |
| Matt, let me help you with that coat. | Open Subtitles | دعني اساعدك في هذا الجاكيت , او لا بابي |
| Here, here, let me help you with these buttons. | Open Subtitles | هُنا , هُنا , سوف اساعدك في هذة الازرار |
| You want me to help you with a trick. | Open Subtitles | تريدني ان اساعدك في عمل مكيدة. |
| Something I can help you with? | Open Subtitles | هل ترغبين في ان اساعدك في امر ما؟ |
| Can I help you with something, Captain? | Open Subtitles | هل أستطيع أن اساعدك في شيء أيها الضابط؟ |
| Let me give you a hand with that. | Open Subtitles | دعني اساعدك في هذا |
| May I help you plan a special goodbye for your friend or loved one? | Open Subtitles | هل يمكن لي ان اساعدك في التخطيط لوداع جيد لصديقك او حبيبتك ؟ |
| I assumed you were, which is why in the interest of helping you reach a decision, we need to have a conversation. | Open Subtitles | افترض انك كنت، لذلك من اجل ان اساعدك في الحصول على قرار علينا ان نجري محادثة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 