First, let's figure out what ESPINOSA has to do with this. | Open Subtitles | اولاً , لنكتشف ما علاقة اسبينوسا بهذا الامر |
Shooting at Catherine, JT, leading us to ESPINOSA... | Open Subtitles | وقمتما باطلاق النار على كاثرين و جي تي, و قيادتنا الى اسبينوسا |
That's why we got past ESPINOSA's security so easily. | Open Subtitles | لهذا السبب تجاوزنا أمن اسبينوسا بكل سهولة |
Lieutenants Espinoza and Guevara Cerritos were sentenced to three years for instigation and conspiracy to commit acts of terrorism. | UN | وحكم على اللفتنانت اسبينوسا واللفتنانت غيفارا سريتوس بالسجن ثلاث سنوات بتهمتي التحريض والتآمر على ارتكاب أعمال ارهابية. |
Bolivia Jaime Niño De Guzmán, María Lourdes Espinoza Patiño | UN | بوليفيا خايمي نينيو دي غوزمان ، ماريا لوردس اسبينوسا باتينو |
18. The Supreme Court of Chile gave a final verdict on 24 August 1996 in the case of the assassination of Carmelo Soria ESPINOSA in 1976. | UN | ٨١- وأصدرت المحكمة العليا في تشيلي حكماً نهائياً في ٤٢ آب/أغسطس ٦٩٩١ في قضية اغتيال كارميلو سوريا اسبينوسا عام ٦٧٩١. |
We were already onto ESPINOSA's penthouse. | Open Subtitles | أننا بالفعل اكتشفنا امر اسبينوسا |
Mexico Patricia ESPINOSA Cantellano, Joel Hernández García, Eduardo Héctor Moguel Flores, Luis Javier Campuzano Piña, Raul Carrera Pliego, Sandro Garcia-Rojas Castillo, Julian Juárez Cadenas, Jorge Luis Hidalgo Castellanos | UN | باتريسيا اسبينوسا كانيتيانو، جويل هرنانديز غارسيا، ادواردو هيكتور موغويل فلوريس، لويس خافيير كامبوزانو بينيا، راؤول كاريرا بلينو، ساندرو غارسيا روخاس كاستيلو، جوليان خواريز كاديناس، خورخي لويس هيدالغو كاستييانوس |
ESPINOSA loves his ladies. | Open Subtitles | اسبينوسا يحب عشيقاته |
ESPINOSA's an old friend. | Open Subtitles | اسبينوسا صديق قديم |
I arrested Julio ESPINOSA. | Open Subtitles | اعتقلت جوليو اسبينوسا |
Chairman: Mrs. ESPINOSA (Mexico) | UN | الرئيس: السيدة اسبينوسا )المكسيك( |
Chairman: Mrs. ESPINOSA (Mexico) | UN | الرئيسة : السيدة اسبينوسا )المكسيك( |
Chairman: Mrs. ESPINOSA (Mexico) | UN | الرئيس : السيدة اسبينوسا )المكسيك( |
Chairman: Mrs. ESPINOSA (Mexico) | UN | الرئيس: السيدة اسبينوسا )المكسيك( |
Chairman: Mrs. ESPINOSA (Mexico) | UN | الرئيس: السيدة اسبينوسا )المكسيك( |
The lieutenant in command, José Ricardo Espinoza Guerra, gave the order to kill the priests. | UN | وأصدر اللفتنانت خوسيه ريكاردو اسبينوسا غييرا قائد الجنود أوامره بقتل القساوسة. |
Troops from the Atlacatl Battalion were used, under the command of Lieutenant José Ricardo Espinoza Guerra. | UN | فاستخدمت قوات من كتيبة اتلاكاتل بقيادة اللفتنانت خوسيه ريكاردو اسبينوسا غييرا. |
On returning to his unit, Lieutenant Espinoza Guerra informed the Commander of the Atlacatl Battalion, Lieutenant Colonel Oscar Alberto León Linares, of what had happened. | UN | ولدى عودة اللفتنانت اسبينوسا غيرا إلى وحدته، أبلغ قائد كتيبة أتلاكاتل، كولونيل أوسكار ألبرتو ليون ليناريس، بما حدث. |
Espinoza, Guevara and Hernández were released and continued in active service in the armed forces. | UN | وأفرج عن اسبينوسا وغيفارا وإرنانديس واستمروا في خدمتهم في القوات المسلحة. النتائج |
After the meeting, Major Hernández Barahona met with Lieutenant Mendoza Vallecillos, Lieutenant Espinoza Guerra and Second Lieutenant Gonzalo Guevara Cerritos of the Atlacatl Battalion. | UN | وبعد الاجتماع، التقى الميجور ارنانديس باراهونا باللفتنانت مندوسا فايسيوس، واللفتنانت اسبينوسا غييرا واللفتنانت غونسالو غيفارا سريتوس من كتيبة أتلاكاتل. |