"استخدمهم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• use them
• used them
• using them
• employed by
• to use
• used'em

I have metal kneecaps, so I might as well use them, right?
عندى رأس ركبة معدني ، لذا يستحسن ان استخدمهم ، صحيح؟

Before I was saved, I used to use them for sinful, carnal purposes.
قبل ان يتم انقاذى , كنت استخدمهم فى اغراض جنسية خاطئة

He said not in the bum! Eeeh! Just use them when you need them.
قال ليس في الؤخرة فقط استخدمهم عند الحاجة إليهم

He must have used them to make the footprints of the dragon who supposedly stole the boots.
لابد انه استخدمهم لترك اثار اقدام التنين الذى يدعى انه سرق الاحذية

Yeah, if we can't prove that he used them, the most we have on him is trespassing.
نعم ، ان امكننا اثبات انه استخدمهم افضل ما لدينا عليه هو تجاوز الممتلكات

And tell the Masters I won't be using them again.
و أخبر سيدك أني لن استخدمهم مرة اخرى

Data from the General Directorate of Health showed that 23 389 of these were employed by the National Health System in 2004.
وأظهرت البيانات المستمدة من المديرية العامة للصحة أن 389 23 من هؤلاء الأطباء استخدمهم النظام الوطني للصحة في 2004.

I use them for salad dressing, but apparently, they're meant for killing witches.
استخدمهم من اجل إعداد السلطة لكن من الواضح ، انهم صنعوا لقتل السحرة

But they come to me now, and I'm not gonna use them to destroy people's lives.
لكنهم يأتون لى انا الان و انا لن استخدمهم لتدمير حياة الناس

See, the contractors would use them at night to avoid the unions.
أترى، لقد استخدمهم المقاول ليلاً ليتجنب النقابة

And next I'll activate the magical Card of Demise. It let's me draw five new cards from my deck. But if I don't use them in five turns, I lose them in five turns.
التالى كرت يسمح لى بسحب 5 ورقات جديده من مجموعتى ولكن اذا لم استخدمهم خلال 5 ادوار افقدهم

I use them in front of my employees all the time.
انا استخدمهم امام موظفيَ طوال الوقت

You're a hunter. You have skills. use them.
إنّك صيّاد وتنعم بمهارات، استخدمهم.

- I use them to find my keys. - No one likes a smart-ass, son.
استخدمهم لأيجاد مفاتيحي _ لا احد يحب المغرورين _

I don't use them.
انني لا استخدمهم

He sells the children as slaves after he and his men have used them.
ويبيع الأطفال كعبيداً بعد أن يكون قد استخدمهم هو ورجاله.

I haven't used them yet because I hear there are side effects.
لم استخدمهم حتى الآن لأني سمعت بان هنالك آثار جانبية.

The State's been using them from the very beginning.
استخدمهم النظام من البداية

The European Commission covered most of the expenses related to SAMCOMM. The total number of personnel employed by the Office of the Sanctions Coordinator, SAMCOMM and the SAMs was about 250 persons.
وبلغ العدد اﻹجمالي لﻷفراد الذين استخدمهم مكتب منسق الجزاءات ومركز الاتصالات لبعثات تقديم المساعدة على تنفيذ الجزاءات وبعثات تقديم المساعدة على تنفيذ الجزاءات ٢٥٠ فردا.

You're gonna teach me how to use them.
سوف تعلمني كيف استخدمهم

Because they put him in an early grave. He was never the same person after he used'em.
لأنهم أرقدوه قبره قبل الأوان، لم يعُد كسابق عهده بعدما استخدمهم.