"استعراض ترتيبات" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• review of arrangements for
• review of the arrangements for
• the review of arrangements
• review the arrangements for the
• review arrangements for
• review of multi-bilateral trust-fund arrangements

M. review of arrangements for consultation with non-governmental
استعراض ترتيبات التشاور مع المنظمات غير الحكومية

Report of the open-ended working group on the review of arrangements for consultations with
٩٩٤١/٢٩٠ - تقرير الفريق العامل المفتوح العضوية عن استعراض ترتيبات المشاورات مع المنظمات غير الحكومية

M. review of arrangements for CONSULTATION WITH NON-GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS
ميم - استعراض ترتيبات التشاور مع المنظمات غير الحكومية

review of the arrangements for consultation with non-governmental organizations
استعراض ترتيبات التشاور مع المنظمات غير الحكومية

II. review of the arrangements for CONSULTATION WITH
استعراض ترتيبات التشاور مع المنظمات غير الحكومية

II. review of the arrangements for CONSULTATION WITH NON-GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS
ثانيا - استعراض ترتيبات التشاور مع المنظمات غير الحكومية

3. review of arrangements for funding and backstopping of special political missions
3 - استعراض ترتيبات تمويل ودعم البعثات السياسية الخاصة

(a) review of arrangements for consultation with non-governmental organizations;
)أ( استعراض ترتيبات التشاور مع المنظمات غير الحكومية؛

group on the review of arrangements for consultations with non-governmental organizations (E/1994/SR.45) ... 10 26 July 1994 145
تقريــر الفريــق العامــل المفتــوح العضوية عن استعراض ترتيبات المشاورات مع المنظمات غير الحكومية (E/1994/SR.45)

2. review of the arrangements for consultation with non-governmental organizations.
٢ - استعراض ترتيبات التشاور مع المنظمات غير الحكومية.

review of the arrangements for consultations with non-governmental organizations.
استعراض ترتيبات التشاور مع المنظمات غير الحكومية

121. review of the arrangements for consultations with non-governmental organizations.
١٢١ - استعراض ترتيبات التشاور مع المنظمات غير الحكومية

review of the arrangements for consultations with non-governmental organizations
استعراض ترتيبات التشاور مع المنظمات غير الحكومية

4. Decides to review the arrangements for the implementation of the regular training courses provided for in paragraph 166 of the Plan of Action at its next regular session;
4- يقرر استعراض ترتيبات تنفيذ الدورات التدريبية المنتظمة المنصوص عليها في الفقرة 166 من خطة العمل في دورته العادية المقبلة؛

The technical assessment would review arrangements for secure movement and the accommodation of United Nations staff inside Somalia, including outside Mogadishu, and establish adequate security arrangements that enable daily access for United Nations staff to key counterparts, within acceptable levels of risk.
وسيتولى التقييم التقني استعراض ترتيبات تنقل موظفي الأمم المتحدة وإقامتهم على نحو آمن داخل الصومال، بما في ذلك خارج مقديشو، ووضع ترتيبات أمنية ملائمة تتيح لموظفي الأمم المتحدة الوصول يوميا إلى نظرائهم الرئيسيين، في ظل مستويات مقبولة من الخطر.

review of multi-bilateral trust-fund arrangements
استعراض ترتيبات الصناديق الاستئمانيـة الثنائيـة