4. Originally inhabited by the Arawaks, the Territory was colonized by British and Irish settlers in 1650. | UN | 4 - والأراواك هم السكان الأصليون لأنغيلا، والمستوطنون البريطانيون والأيرلنديون هم أول من استعمر الإقليم في عام 1650. |
5. Originally inhabited by the Arawaks, the Territory was colonized by British and Irish settlers in 1650. | UN | 5 - والأراواك هم السكان الأصليون لأنغيلا، والمستوطنون البريطانيون والأيرلنديون هم أول من استعمر الإقليم في عام 1650. |
They were the first to colonize wild habitats and develop agriculture, and they established the first settlements in the history of human migration. | UN | وكانت أول من استعمر الموائل البرية وطور الزراعة، وأقام المستوطنات اﻷولى في تاريخ الهجرة البشرية. |
The French had been the first to colonize the Islands, in 1764, and the British had expelled Argentine authorities and South American settlers when they had arrived in 1833. | UN | والفرنسيون كانوا هم أول من استعمر الجزر في عام 1764، وعندما وصل البريطانيون في عام 1833، قاموا بطرد السلطات الأرجنتينية والمستوطنين الأمريكيين الجنوبيين. |