"استعيض عن الفقرة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Operative paragraph
• paragraph was replaced with the
• paragraph was replaced by the

Operative paragraph 10, which read: " 10.
استعيض عن الفقرة 10 من منطوق مشروع القرار التي تنص على ما يلي:

(b) Operative paragraph 6 was replaced by the following text:
)ب( استعيض عن الفقرة ٦ من المنطوق بالنص التالي:

(ii) Operative paragraph 1 was replaced with the following:
" 2 " استعيض عن الفقرة 1 من المنطوق بما يلي:

(iii) Operative paragraph 4 was replaced with the following:
" 3 " استعيض عن الفقرة 4 من المنطوق بما يلي:

(a) Operative paragraph 5 was replaced with:
)أ( استعيض عن الفقرة ٥ من مشروع القرار بما يلي:

(b) Operative paragraph 6, which had read:
)ب( استعيض عن الفقرة ٦ من المنطوق التي كان نصها :

(f) Operative paragraph 53 (now paragraph 52), which read:
(و) استعيض عن الفقرة 53 من المنطوق (الفقرة 52 حاليا)، التي نصها كالتالي:

were deleted; (c) Operative paragraph 14, which read:
(ج) استعيض عن الفقرة 14 من المنطوق ونصها كالتالي:

(d) Operative paragraph 2, which read:
(د) استعيض عن الفقرة 2 من المنطوق الآتي نصها:

(f) Operative paragraph 5, which read:
(و) استعيض عن الفقرة 5 من المنطوق الآتي نصها:

(g) Operative paragraph 8, which read:
(ز) استعيض عن الفقرة 8 من المنطوق الآتي نصها:

(a) Operative paragraph 12, which read:
(أ) استعيض عن الفقرة 12 من المنطوق الآتي نصها:

(b) Operative paragraph 25, which read:
(ب) استعيض عن الفقرة 25 من المنطوق الآتي نصها:

(b) Operative paragraph 4, which had read:
(ب) استعيض عن الفقرة 4 من المنطوق ونصها كالتالي:

(a) Operative paragraph 2, which read: " 2.
(أ) استعيض عن الفقرة 2 من المنطوق الآتي نصها:

(c) Operative paragraph 5, which read:
(ج) استعيض عن الفقرة 5 من المنطوق الآتي نصها:

(e) Operative paragraph 8, which read:
(هـ) استعيض عن الفقرة 8 من المنطوق الآتي نصها:

(c) Operative paragraph 17, which had read:
(ج) استعيض عن الفقرة 17 من المنطوق، التي كان نصها كما يلي:

(a) Operative paragraph 4, which read:
(أ) استعيض عن الفقرة 4 من المنطوق الآتي نصها:

(b) The fifth preambular paragraph was replaced with the following:
)ب( استعيض عن الفقرة الخامسة من الديباجة بما يلي:

(e) The third preambular paragraph was replaced by the following text:
)ﻫ( استعيض عن الفقرة الثالثة من الديباجة بالنص التالي :