"استلزم الفوز" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• was

For the Group of African States, out of 152 ballots cast, with one invalid ballot and two abstentions, a majority of 100 votes was required for election.
بالنسبة لمجموعة الدول الأفريقية، استلزم الفوز في الانتخاب الحصول على أغلبية 100 صوت من أصل 152 بطاقة اقتراع، كانت واحدة منها باطلة فيما امتنع عضوان عن التصويت.

For the Group of Asian States, out of 152 ballots cast, with two invalid ballots and no abstentions, a majority of 100 votes was required for election.
بالنسبة لمجموعة الدول الآسيوية، استلزم الفوز في الانتخاب الحصول على أغلبية 100 صوت من أصل 152 بطاقة اقتراع، كانت اثنتان منها باطلتين ولم يمتنع أي عضو عن التصويت.

For the Group of Eastern European States, out of 152 ballots cast, with no invalid ballots and one abstention, a majority of 101 votes was required for election.
بالنسبة لمجموعة دول أوروبا الشرقية، استلزم الفوز في الانتخاب الحصول على أغلبية 101 من الأصوات من أصل 152 بطاقة اقتراع، لم تكن أي منها باطلة فيما امتنع عضو واحد عن التصويت.

For the Group of Latin American and Caribbean States, out of 152 ballots cast, with no invalid ballots and four abstentions, a majority of 99 votes was required for election.
بالنسبة لمجموعة دول أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي، استلزم الفوز في الانتخاب الحصول على أغلبية 99 صوتا من أصل 152 بطاقة اقتراع، لم تكن أي منها باطلة وامتنع أربعة أعضاء عن التصويت.

For the Group of Western European and other States, out of 152 ballots cast, with three invalid ballots and no abstentions, a majority of 100 votes was required for election.
بالنسبة لمجموعة دول أوروبا الغربية ودول أخرى، استلزم الفوز في الانتخاب الحصول على أغلبية 100 صوت من أصل 152 بطاقة اقتراع، كانت ثلاث منها باطلة ولم يمتنع أي عضو عن التصويت.

For the Group of African States, out of 152 ballots cast, with no invalid ballots and eight abstentions, a majority of 96 votes was required for election.
بالنسبة لمجموعة الدول الأفريقية، استلزم الفوز في الانتخاب الحصول على أغلبية 96 صوتا من أصل 152 بطاقة اقتراع، لم تكن أي منها باطلة وامتنع ثمانية أعضاء عن التصويت.

For the Group of Western European and other States, out of 152 ballots cast, with no invalid ballots and two abstentions, a majority of 100 votes was required for election.
بالنسبة لمجموعة دول أوروبا الغربية ودول أخرى، استلزم الفوز في الانتخاب الحصول على أغلبية 100 صوت من أصل 152 بطاقة اقتراع، لم تكن أي منها باطلة وامتنع عضوان عن التصويت.

For the Group of African States, out of 147 ballots cast, with no invalid ballots and five abstentions, a majority of 95 votes was required for election.
بالنسبة لمجموعة الدول الأفريقية، استلزم الفوز في الانتخاب الحصول على أغلبية 95 صوتا من أصل 147 بطاقة اقتراع، لم تكن أي منها باطلة وامتنع خمسة أعضاء عن التصويت.

For the Group of Western European and other States, out of 147 ballots cast, with no invalid ballots and two abstentions, a majority of 97 votes was required for election.
بالنسبة لمجموعة دول أوروبا الغربية ودول أخرى ، استلزم الفوز في الانتخاب الحصول على أغلبية 95 صوتا من أصل 147 بطاقة اقتراع، لم تكن أي منها باطلة وامتنع عضوان عن التصويت.

For the Group of African States, out of 144 ballots cast, with no invalid ballots and five abstentions, a majority of 93 votes was required for election.
بالنسبة لمجموعة الدول الأفريقية، استلزم الفوز في الانتخاب الحصول على أغلبية 93 صوتا من أصل 144 بطاقة اقتراع، لم تكن أي منها باطلة وامتنع خمسة أعضاء عن التصويت.

For the Group of Western European and other States, out of 147 ballots cast, with no invalid ballots and one abstention, a majority of 98 votes was required for election.
بالنسبة لمجموعة دول أوروبا الغربية ودول أخرى، استلزم الفوز في الانتخاب الحصول على أغلبية 98 صوتا من أصل 147 بطاقة اقتراع، لم تكن أي منها باطلة وامتنع عضو واحد عن التصويت.

Out of 148 ballots cast, with no invalid ballots and no abstentions, a majority of 99 votes was required for election.
استلزم الفوز في الانتخاب الحصول على أغلبية 99 صوتا من أصل 148 بطاقة اقتراع، لم تكن أي منها باطلة ولم يمتنع أي عضو عن التصويت.

90. The results of the sixth round of balloting were as follows: Out of 148 ballots cast, with no invalid ballots and no abstentions, a majority of 99 votes was required for election.
90 - وجاءت نتائج الجولة السادسة من الاقتراع على النحو التالي: استلزم الفوز في الانتخاب الحصول على أغلبية 99 صوتا من أصل 148 بطاقة اقتراع، لم تكن أي منها باطلة ولم يمتنع أي عضو عن التصويت.

91. The results of the seventh round of balloting were as follows: Out of 147 ballots cast, with no invalid ballots and no abstentions, a majority of 98 votes was required for election.
91 - وجاءت نتائج الجولة السابعة من الاقتراع على النحو التالي: استلزم الفوز في الانتخاب الحصول على أغلبية 98 صوتا من أصل 147 بطاقة اقتراع، لم تكن أي منها باطلة ولم يمتنع أي عضو عن التصويت.