| Listen to me. I'm trying to improve upon my mistake. | Open Subtitles | استمعى لى , انا أحاول أن أعوض عن أخطائى. |
| Listen to me. Even if Bobby were alive, he'd be, like, what? | Open Subtitles | استمعى لى ، حتى لو كان بوبى على قيد الحياة سوف يكون عنده كم ؟ |
| - Tess, Listen to me. - No talking. Just dancing. | Open Subtitles | تيس ، استمعى لى لا كلام ، رقص فقط |
| Listen to me. Authors are very often the best directors of their own works. | Open Subtitles | استمعى لى ، إن الكتاب دائماً هم أفضل مخرجين لأعمالهم |
| - Listen to me. - No. Gloria needs a partner. | Open Subtitles | استمعى لى لا ، جلوريا تريد شريكا |
| Now, you Listen to me, and you listen good. | Open Subtitles | والان استمعى لى واستمعى لى جيداً |
| - Violet, Listen to me. - Are you listening? | Open Subtitles | فيوليت استمعى لى هل تستمعين نعم |
| - What the hell are you doing? - Listen to me. | Open Subtitles | ماذا تفعل بحق الجحيم استمعى لى |
| Listen to me carefully. It's still looking for me. | Open Subtitles | استمعى لى جيدا انة مازال يبحث عنى |
| Anjali, Listen to me. Stop... please stop for a while. | Open Subtitles | انجالى استمعى لى توقفى ثانيه واحده بس |
| Please Listen to me. | Open Subtitles | أرجوك استمعى لى |
| Hey, stop it! Listen to me. | Open Subtitles | استمعى لى معى سكين |
| Listen to me. | Open Subtitles | استمعى لى يا فران. |
| It's going to be all right, sweetheart. Listen to me. | Open Subtitles | سيكون بخير، استمعى لى |
| Listen to me, Franny. | Open Subtitles | استمعى لى يا فران. |
| - Be quiet! - Listen to me. | Open Subtitles | استمعى لى يا أمى لا تلمسيني |
| - Lyla, you Listen to me. - No. | Open Subtitles | لايلا, استمعى لى لا |
| Michael. Listen to me. | Open Subtitles | اهلا يا مايكل استمعى لى |
| No, no, Listen to me. | Open Subtitles | لا، لا، استمعى لى |
| Those words exactly. Now Listen to me. | Open Subtitles | بالظبط، الآن استمعى لى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 