| No, sweetie, listen to me. It was a private jet. | Open Subtitles | لا يا عزيزتي، استمعي إليّ لقد كانت طائرة خاصة |
| I don't know how you got this, but you listen to me. | Open Subtitles | لا أعرف كيف حصلتِ علي هذه , لكن استمعي إليّ |
| listen to me, Miss Shepherd, there are no boa constrictors in Camden Town. | Open Subtitles | استمعي إليّ يا سيّدة شيبرد، لا وجود للأصلة العاصرة في مدينة كامدن |
| Okay. All right. Now listen to me. | Open Subtitles | حسناً، حسناً، استمعي إليّ الآن، لا يتسنَّ لكِ تركي هُنا لوحدي. |
| Sweetie, listen to me. I need you to turn around | Open Subtitles | استمعي إليّ يا عزيزتي أريد منكِ أن تستديري |
| listen to me. These people are not who you think they are. | Open Subtitles | استمعي إليّ, هؤلاء الناس ليسوا كما تعتقدين |
| Buffy, please, listen to me. That asylum and those people, they're not real! | Open Subtitles | بافي أرجوكِ , استمعي إليّ تلك المصحة وهؤلاء الناس ليسوا حقيقيين |
| Leila, listen to me. You can't get up there. | Open Subtitles | ليلا استمعي إليّ أنت لا يمكنك الصعود إلى هناك |
| Piper, listen to me. You don't wanna go up there. | Open Subtitles | بايبر, استمعي إليّ, لا يجب أن تذهبي للداخل |
| Molly, listen to me, okay. Ed is bad. He is not good. | Open Subtitles | استمعي إليّ يا (مولي)، حسنًا، (أد) شخص سيء، إنّه ليس صالحًا |
| listen to me very carefully. | Open Subtitles | جو يون سوو، استمعي إليّ بعناية فائقة. |
| listen to me, kiddo, go inside. | Open Subtitles | استمعي إليّ يا طفلتي، اذهبي إلى الداخل |
| It should go up. listen to me. | Open Subtitles | يجب ان تبتعدي عن هنا استمعي إليّ بعناية |
| Maybe I tell you that all the time, I don't know, but... please listen to me. | Open Subtitles | ربما أنا أخبرك ذلك طوال الوقت، لا أعرف، لكن... أرجوك، استمعي إليّ... |
| Izzie, stop and listen to me. We're not doing this. | Open Subtitles | توقفي و استمعي إليّ يا (إيزي) لن نقوم بهذا |
| Just listen to me, and try not to overreact. | Open Subtitles | استمعي إليّ فقط، ولا تردي بانفعال |
| Now, listen to me. You gotta get off of that kick. | Open Subtitles | استمعي إليّ الآن يجب أن تتخلصي من هذا |
| Well, it was all over the news. Okay, Amber, listen to me. Uh... | Open Subtitles | حسناً, استمعي إليّ يا "آمبر". ستخرج "غرايس" من المدرسة بعد قليل, |
| - There's no other way. - Kate, listen to me. | Open Subtitles | ـ ليس هناك منفذ آخر ـ (كايت)، استمعي إليّ |
| Listen... listen to me... at least listen to me... listen,'I say to something have...' | Open Subtitles | اسمعي استمعي إليّ على الأقل استمعي إليّ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 