"استميحك عذراً" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I beg your pardon
• Begging your pardon
• - Beg your pardon

I beg your pardon, my Lord, but have I not proved to you my friendship?
استميحك عذراً يا سيدي لكن ألم أثبت لك صدق صداقتي؟

Oh, I beg your pardon, I meant to say Chris Griffin.
استميحك عذراً .. قصدت أن أقول كريس جريفين

I beg your pardon. I think you have my cigarette case.
استميحك عذراً اعتقد أن علبة سجائرى معك

I beg your pardon, m'lady, but Anna's wanted downstairs.
استميحك عذراً يا سيدتي ولكن (آنا) مطلوبة بالأسفل

Begging your pardon, Your Highness.
استميحك عذراً يا صاحبة السعادة

I beg your pardon, Your Imperial Highness, there's a messenger from Petersburg.
استميحك عذراً يا صاحب السمو الإمبراطوري هنالك رسول من (بطرسبرغ)

I beg your pardon.
استميحك عذراً ؟

I beg your pardon, but I am a bookkeeper.
استميحك عذراً لكنني محاسب

I beg your pardon. What did you say?
استميحك عذراً ، ماذا قلت ؟

- I beg your pardon.
ـ استميحك عذراً.

Your majesty, I beg your pardon,
جلالتك، استميحك عذراً

I beg your pardon?
استميحك عذراً ؟

I beg your pardon!
استميحك عذراً ؟ ؟

I beg your pardon, dr. Latham?
استميحك عذراً, (د.ليثام)؟

Oh, I beg your pardon.
استميحك عذراً

I beg your pardon?
استميحك عذراً !

I beg your pardon.
استميحك عذراً

Ma'am. Begging your pardon.
سيدتي, استميحك عذراً