عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اسفلت" - قاموس عربي انجليزي
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني
"اسفلت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي
لا توجد ترجمات سياقية.
| I have an apartment by the tar pits. | Open Subtitles | امتلك شقة بجوار بحيرة اسفلت مكان ولأسباب جيولوجية عدة يقوم بتسريب البيتومين من باطن الأرض ليسبب ما يسمي ببحيرة الاسفلت |
| He walked through a partially dried rubber surface the night he was murdered. | Open Subtitles | لقد مشى خلال منطقة فيها اسفلت مطاطي نصف جاف في الليلة التي تم قتله فيها. |
| He saw a cyclist cartwheel off his bike and slam face-first into the unforgiving asphalt of Riverside Drive. | Open Subtitles | لقد شاهد الدراج وهو يقع من على دراجته. و تلقى ضربه على جبهته على رحمة اسفلت ضفاق النهر. |
| The asphalt is actually going to have to be asphalt. | Open Subtitles | الاسفلت في الحقيقة سيبقى كما هو.. اسفلت |
| ♪ And everything could change like that ♪ ♪ And all these years go by so fast ♪ ♪ But nothing lasts forever ♪ | Open Subtitles | اسفلت ؟ صبغة حمراء رقم ستة أنت كاذب |
| The road has asphalt. Two lanes. | Open Subtitles | الطريق لدية اسفلت .مساران. |
| There's new asphalt there. | Open Subtitles | هناك اسفلت جديد هناك |
| Yes, tarmac. | Open Subtitles | نعم ، اسفلت |
| Asphalt? | Open Subtitles | اسفلت ؟ |
| Iron ores and unagglomerated concentrates; asphalt; carpets made of wool or fine animal hair (Khurasan Yazd Isfahan Kashan Shiraz); carpets made of composite or artificial textile materials; live sheep or goats; pistachios with shells; fresh and dried fruits and vegetables; saffron; plaster sheeting and boards; pistachios; fresh melons; cumin seed; Jeep automobiles; rosewater; tiles; front-end shovel loaders. | UN | خامات حديد ومركزاتها غير مكتلة - اسفلت - سجاد من صوف أو وبر ناعم (خراسان، يزد، أصفهان، كاشان، شيراز) - سجاد من مواد نسجية تركيبية أو اصطناعية معقودة - حيوانات من فصيلة الضان والماعز - فستق بقشره - الفواكه والخضراوات الطازجة والمجففة - زعفران - صفائح وألواح جصية - فستق - بطيخ طازج - بذور كمون - سيارات جيب - ماء ورد - البلاط - محملات بمجارف أمامية. |