"اسمحوا لي أن أقدم لكم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Let me give you
• May I present to you
• may I offer you
• Allow me to introduce

So Let me give you a little bit of free advice.
لذلك اسمحوا لي أن أقدم لكم قليلا من نصيحة مجانية.

So Let me give you a lesson in how to negotiate properly.
لذلك اسمحوا لي أن أقدم لكم درسا في كيفية التفاوض بشكل صحيح.

Let me give you a bit of unsolicited advice.
اسمحوا لي أن أقدم لكم قليلا من المشورة غير المرغوب فيها.

Now, Let me give you the 14 different apartment configurations.
الآن، اسمحوا لي أن أقدم لكم ال 14 المختلفة شقة تكوينات

May I present to you the finest gladiators in all the Republic!
اسمحوا لي أن أقدم لكم أفضل ! الجالدين بجميع انحاء الجمهورية

Let me give you a little advice my shaman gave me when my grandpa died.
اسمحوا لي أن أقدم لكم قليلا المشورة أعطى بلدي الشامان لي عندما توفي جدي.

While I'm here, Let me give you the key to Bud's buds.
بينما أنا هنا، اسمحوا لي أن أقدم لكم مفتاح براعم براعم ل.

Forgive me for shocking you, but Let me give you some context here.
اغفر لي لصدمة لك، ولكن اسمحوا لي أن أقدم لكم بعض السياق هنا.

Let me give you my statistical analysis.
اسمحوا لي أن أقدم لكم يا التحليل الإحصائي.

Let me give you some advice, before you send those dick pics, Winston.
اسمحوا لي أن أقدم لكم بعض النصائح قبل تقوم بإرسال تلك الصور ديك، ونستون.

So Let me give you my e-mail.
لذلك اسمحوا لي أن أقدم لكم بريدي الإلكتروني.

Let me give you a little update, Detective.
اسمحوا لي أن أقدم لكم تحديث صغير , ايهالمخبر.

Anyway, Let me give you the grand tour.
على أي حال، اسمحوا لي أن أقدم لكم هذه الجولة الكبرى.

Let me give you a ride on my motorcycle.
اسمحوا لي أن أقدم لكم على ركوب دراجتي النارية.

Let me give you a little piece of advice, huh?
اسمحوا لي أن أقدم لكم قطعة صغيرة من المشورة, هاه؟

Let me give you a bit of advice.
اسمحوا لي أن أقدم لكم قليلا من المشورة.

Well, Let me give you a word of advice.
حسنا، اسمحوا لي أن أقدم لكم نصيحة.

Let me give you some advice.
اسمحوا لي أن أقدم لكم بعض النصائح.

May I present to you, His Grace, the Duke of Suffolk.
اسمحوا لي أن أقدم لكم سمو الدوق سوفولك

Madame, may I offer you a word of caution?
سيدتي، اسمحوا لي أن أقدم لكم كلمة من الحذر؟

Allow me to introduce our CEO... who has led this particular charge and welcomed us into his home.
اسمحوا لي أن أقدم لكم الرئيس التنفيذي، المسئول عن كل هذا ورحب بنا في منزله.