"اسمعه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• hear
• heard
• hearing

This is exactly what I didn't want to hear, Gabi.
.هذا هو بالضبط ما لا اريد ان اسمعه, غابي

Whoever sent me this tape wants me to hear it.
من أرسل لى هذا الشريط فانه يريدنى أن اسمعه.

He isn't a member yet. I need to hear him sing first.
انه ليس عضو الى الان اريد ان اسمعه وهو يغني اولا

Then why haven't I ever heard of our blood curing cancer before?
ثم لماذا لم اسمعه من علاج سرطان الدم لدينا من قبل؟

I know you're saying words, but all I'm hearing is, like, a bunch of crazy.
حسنًا , اعلم انك تقول كلمات لكن كل ما اسمعه هو الكثير من الجنون

It doesn't have to be true. I just need to hear it.
ليس من المهم ان توفي بوعد , فقط اريد ان اسمعه

Whatever they were talking about, they didn't want me to hear.
مهما كان ما يتحدّثن عنه، فلمْ تكنّ تُريدني أن اسمعه.

So happy right now. Wait, what is that I hear?
سعيد جدا الان انتظرو , ماهذا الذي اسمعه ؟

That's the ending of the story that my mother needed me to hear, but...
هذا هي نهاية القصة هذا ما والدتي ارادت ان اسمعه

The only thing I wanna hear outta you are some fuckin'facts.
الشيء الوحيد الذي أريد أن اسمعه بعض الحقائق اللعينة

So all I want to hear from now on is silence.
لذلك كل ما أريد ان اسمعه من الان فصاعداً هو الصمت

He'd take a step, then I hear him stop, so I know that he's standing there, looking at me.
كان يأخذ خطوة ، وثم اسمعه يتوقف لذا علمت انه واقفا هناك ينظر إلي

I let myself get a little bit louder, and now I hear him put down the brush, stand up, my heart's pounding, I
ثم جعلت صوتي اعلى قليلاً والان اسمعه يضع الفرشاة على الارض ويقف

Now, what's this nonsense I hear about you electioneering?
الآن , ما هذا الهراء الّذي اسمعه عن خوضك الأنتخابات ؟

I-I could barely hear him, but there was some kind of static.
كنت بالكاد اسمعه, و لكن كان هناك نوعاً ماً من الكهرباء الساكنة.

No, that's good. That's what I wanted to hear.
.لا, هذا جيد .هذا ما أردت ان اسمعه

Anything else, just keep to yourself. I don't wanna hear about it.
اي شيء اخر ابقه لنفسك لا اريد اسمعه حسنا

The joke is I've never once heard him discuss a case.
والنكتة هي اني لم اسمعه ولا مرة يتناقش في قضية

Brent lewinsky- -that is a name I have not heard
برنت لوينسكي .. هذا اسم لم اسمعه منذ فتره

I'm hearing about you knocking people's American flags down off their lawn?
الذي اسمعه انك تسقط اعلام امريكا في ممتلكات اصحابهم

Yeah, so what is this I'm hearing about Lyritrol getting back on track?
اذن, ماهذا الخبرالذي اسمعه بشأن عودت الليرترول الى المنافسة ؟