"اسيا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Asia
• Asian

He ran an import-export business moving goods out of Asia.
كان يجري صفقات استيراد وتصدير يستورد بضاعه من اسيا

My boss wants to buy a cat while she's in Asia.
رئيسي اراد مني ان اشتري قطة عندما كنت في اسيا

India is fascinating. lt's the jewel of Southeast Asia.
الهند رائعة، هي عبارة عن جوهرة جنوب اسيا

Economic and Social Commission for Western Asia L. Abdunnur
ر. اندرياناسولو اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي اسيا

All are suspected terrorists... members of a South Asian sleeper cell..
جميعهم يشتبه في كونهم ارهابيين اعضاء من فرقة جنوب اسيا

It only grows on a cliff face in Asia, and the way they get it is they have to abseil down it with their woodworking tools.
فقط ينتبت على حافة هاويه في اسيا يحصلون عليه بطرق معقدة وادوات خاصة

According to our agents, this political unrest in Asia and Europe is being instigated by Schwarzkralle.
طبقا لعملائنا هذه اضطرابات سياسية في اسيا واوربا بتحريض من المخلب الاسود

It's still practiced in many parts of Asia, Africa, the Middle East.
كل ذلك تم عمليًا في عدة اجزاء في اسيا وافريقيا والشرق الاوسط

It's a small land in Central Asia between Afghanistan,
انها ارض صغيرة في وسط اسيا تقع ما بين افغانستان

I'm already one broilworm larvae outbreak in Southeast Asia away from losing half my produce section, and now you're trying to kill me in home and garden.
انا فعلا على بعد دودة شواء اندلعت يرقاتها في شرق اسيا لخسارة نصف قسم انتاجي،

The last time they met with others of their kind, sabre-toothed cats roamed the earth and the Arabian peninsula was still joined to Asia by land.
آخر مرة التقوا مع غيرهم من نوعها، تجوب الارض كسيف مبارزه مسنن وشبه الجزيره العربيه لاتزال من ضمن اسيا برا

Just wanted to give you a quick report on Asia.
فقط اردت ان اقدم لك تقريرا سريعا عما حصل في اسيا

For you it's been a year, but for my father, it was a lifelong dream to make Asia's premier hotel.
اما بالنسبة لوالدي فهو حلم عمر ان يجعله افضل فندق في اسيا

We're going to present to you a shocking investigation... on child labor in their factories in Southeast Asia.
سوف نقدم لكم تحقيقا صادما عن عمالة الاطفال في مصانعهم في جنوب شرق اسيا

I've been home for a while. I've been doing trips to Asia.
اكون فى المنزل لقد كنت اذهب فى رحلات الى اسيا

I was, uh, stationed in Asia during my time with the Peace Corps.
لقد كنت فى اسيا خلال وقتى مع قوات السلام

Looked over in a book and it said it's a flying dragon from southeast Asia.
. لقد بحثت عنه ووجدت انه تنين طائر من جنوب شرق اسيا

The local Sunday market is one of Asia's largest and most exuberant gatherings.
إن سوقه المحلية اكبر واهم التجمعات في اسيا.

With its profound effect on Asia's weather and water systems, the Tibetan plateau helps to sustain almost half of the world's population.
مع تأثيره العميق على الطقس فى اسيا وشبكات المياه تساعد الهضبة التيبتية لشرب تقريبا نصف سكان العالم.

Her Asian Championship has ended even before it began
بطوله اسيا ستنتهى قبل ان تبداء بالنسبه لها

I'd say that he was a professor of East Asian Studies who's been to Thailand in the last few weeks.
اعتقد انه استاذ متخصصا في دراسات شرق اسيا و كان متواجدا في تايلاند في الاسابيع الماضية