| Yes, indeed. That is Harper Stewart, Lance Sullivan's best man. | Open Subtitles | اجل , بالفعل هذا هاربر ستيوارت اشبين لانس سوليفان |
| Bridesmaid, best man, it's a bit traditional. | Open Subtitles | وصيفة العروسة، و اشبين العريس، انه تقليد مُتَعارَف عليه نوعاً ما. |
| Joanna, while technically I'm the best man, you should know that tomorrow the real best man will be standing right next to you. | Open Subtitles | جوانا, تقنياً, انا اشبين العريس ويبنغى عليك ان تعرفي انه غدا اشبين العريس الحقيقي سيقف الى جانبكم |
| Got a little competition for the best man, huh? | Open Subtitles | لديّ بعض المنافسة لأكون اشبين أليس كذلك؟ |
| Incan matrimonial head masks. | Open Subtitles | تاج اشبين الزواج |
| It's that kind of negative thinking that makes you a less good best man. | Open Subtitles | هذا هو التفكير السلبي الذي يجعلك اشبين سيء |
| Duty, schmuty. I'm supposed to be best man. | Open Subtitles | الواجب , مقرف , أنا مفترض أن أكون أفضل اشبين |
| I'm sorry Bo Peep that you had to choose me for the best man. | Open Subtitles | انا اسف يا بو بيب لأنك اتخذتينى اشبين العريس |
| For me, I need a best man. | Open Subtitles | من أجلي، أنا في حاجة الى اشبين |
| Bill adams can't make it.I have no best man. | Open Subtitles | بيل أدامز) لن يستطيع المجئ) ليس لديّ اشبين |
| Tom was James' best man. He introduced us. | Open Subtitles | توم" كان اشبين "جيمس" هو من" عرفنا على بعض |
| Now I have the best-looking best man in the history of the world. | Open Subtitles | الآن, لديَّ أكثر اشبين ذو مظهر جيد في العالم! |
| I got the best bloody best man, right. | Open Subtitles | لقد حصلت على أفضل اشبين على الإطلاق |
| One of my life goals is to be a best man. | Open Subtitles | واحد من أهدافي في الحياة أن أكون اشبين |
| I'm Eric's best man, his cousin... | Open Subtitles | (مرحبًا، انا (كيث أنا اشبين (ايريك)، ابن عمه |
| I was an excellent best man. | Open Subtitles | أنا كنت اشبين ممتاز |
| - You really are a good best man. - I try. | Open Subtitles | أنت فعلاً أفضل اشبين - أحاول ذلك - |
| If I'm Monroe's best man, | Open Subtitles | اذا كنت اشبين مونرو |
| And since we can't have Will's best man looking fat on Saturday... | Open Subtitles | ومنذ اننا لانستطيع ان نجعل اشبين (ويل) يبدو بدينا في يوم السبت |
| Ain't nobody the best man now. | Open Subtitles | لا يوجد اشبين الآن |
| - Any money in Incan matrimonial...? | Open Subtitles | -هل هناك نقود في اشبين الزواج؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني