"اشبينة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• bridesmaid
• maid
• bridesmaids

and I am a bridesmaid!
وحتى أبناء عمومتك الذين لا تعرفهم جيدًا وأنا سأكون اشبينة

Now, I'll just have to be a bridesmaid for Cindy and wear a formal dress and a safari hat!
والآن سأكون اشبينة لسيندي وحسب وأردتي فستانًا رسميًا وطاقية رحلات

I just had to go to that stupid fitting for my bridesmaid's dress.
كلا ، أوَ تعلمين؟ علي أن اذهب إلى تلك التجربة الغبية لفستان اشبينة العروس

So, I hear you the maid of honor.
إذاً، لقد علمت انك اشبينة العروس

I was Francie's first choice for maid of honor.
(لقد كنت الخيار الأول لأكون اشبينة (فرانسي.

Want to dance with a couple bridesmaids? Okay.
هل تريد ان ترقص مع اشبينة العروس؟

- Becky's other bridesmaid has appendicitis and now she can't fly back from England, so Becky is in a tailspin, and she's not very good with change.
- اشبينة العروس لـ(بيكي) لديها زائدة دودية

Always a bridesmaid...
اشبينة العروس دائماً

- Thought you were a bridesmaid.
-اعتقدت بأنك ستكونين اشبينة العروس .

Oh, check it out. Bambi's a bridesmaid.
أنظروا إلى هذا (بامبي) اشبينة

maid of honor in the house!
اشبينة العروس في المنزل

Thanks, maid. - Mm-hmm.
شكرا يا اشبينة