"اشتريتها" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I bought
• bought it
• I got
• buy it
• bought them
• you bought
• paid
• got it
• buy them
• bought this
• bought that
• bought for
• I purchased

He didn't love the pajamas I bought him last year.
انه لم يحب البيجاما التي اشتريتها له السنة الماضية

I'm so glad that I bought instead of rented.
أنا سعيد بأنّي اشتريتها بدلا من أن أستأجرها

I bought it with my first pay check for some TV work that I got while I was at university.
اشتريتها مع بلدي الأول دفع التحقق من وجود بعض الأعمال التلفزيونية التي أنا حصلت بينما كنت في الجامعة.

Any of this stuff gets left on site, it's better I bought it over the border.
يترك أي من هذه الأشياء في الموقع، فمن الأفضل اشتريتها عبر الحدود.

First thing I did when I moved here, even before I found a place to stay, was to buy it.
أول شيء فعلته عندما أنتقلت الى هنا حتى قبل أن اجد مكان أعيش به ، كنت قد اشتريتها

So how's that new high hat I bought you?
إذاً كيف هذا الارتفاع الجديد القبعة اشتريتها لك؟

But this stock photo, I bought at a framing store, isn't real.
لكن صورة العرض هذه التي اشتريتها من متجر الإطارات، ليست واقعية.

That stupid track suit that I bought him 20 years ago,
تلك البدلة الرياضية الغبية التي اشتريتها له منذ عشرين عاماً

Oh, it's the Groupon I bought for the Orson Escape Room.
إنها التذكرة التي اشتريتها لحجرة مهرب أورسن

I knew how much that necklace meant to her, so I bought it.
أنا أعرف كم أن قلادة يعني لها، لذلك اشتريتها.

I bought it off a friend ten years ago and it has served us very well.
اشتريتها من أحد الأصدقاء عشر سنوات قبل وخدمنا بشكل جيد للغاية.

No, but I bought it with my own money. Mm. That don't taste like no 99-cent cake neither.
كلا, لكنّي اشتريتها من كيس المال خاصتي. لا يبدو طعمها بأنها تُساوي 99 سنت.

That was my favorite. I would have bought it if you didn't.
هذه هي المفضلة لديّ كنت ابتعتها لولا أنك اشتريتها

The day I got it, I took some friends out.
في اليوم الذي اشتريتها فيه أخذت بعض الاصدقاء فيها

So, after I bought it from Cheryl, she found out where I lived and she kept showing up trying to buy it.
هكذا، بعد اشتريتها من شيريل، اكتشفت حيث كنت أعيش وأنها أبقت تظهر محاولة لشرائه.

I merely assumed, Mother, that you bought them for Letty.
لقد افترضت يا أمي انك اشتريتها من اجل ليتي.

When you started talking about that Clearasil company you bought...
عندما بدأت التحدث عن شركة كليراسل تلك التي اشتريتها

At his new apartment, which I paid for like an idiot.
في هذه الشقة الجديدة التي اشتريتها كالحمقاء

First I decided to buy them, then I had a drink, then I bought them.
فى البداية قررت أن أشتريها ثم شربت، ثم اشتريتها

I just thought, you know, after I heard how much coffee you bought this morning, this would be an easier way to get caffeine in emergency situations.
أنا فكرت، كما تعلم ، بعد ان سمعت كمية القهوة التي اشتريتها هذا الصباح، هذا من شأنه أن يكون وسيلة أسهل

You get into things without thinking, and you need to be rescued, like that time you bought that car
تقحم نفسك بأمور بدون تفكير و تحتاج من ينقذك كتلك السيارة التي اشتريتها

Sure, sure, the clothes you bought for us this afternoon.
طبعا ، الثياب التي اشتريتها لنا هذه ظهر اليوم

Which I purchased for you and placed in your hands was genuine.
التي اشتريتها من أجلك و سلمتها لك هي لوحةٌ أصلية