"اشتريت هذا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• bought this
• bought that
• got this
• bought it
• I buy this
• buying this
• you buy this
• you get this
• purchased this
• you bought those

I bought this athame here at the market, it's supposed to flame.
لقد اشتريت هذا السكين من السوق ، من المقترض أن يشتعل

I just bought this Ultra Hair Deluxe New Type X.
لقد اشتريت هذا الشعر الإضافي اصلي ومن نوع جديد

When I bought this shirt, to get a green one instead.
عندما اشتريت هذا القميص, لآخذ واحدا أخضر بدلا من هذا

You bought that one the other day, didn't you, Adrian?
اشتريت هذا واحد في اليوم الآخر، أليس كذلك، أدريان؟

{\pos(375,5)}( sighs ) I mean, the whole reason I got this thing ...was because you were freaked out that we weren't safe.
تعلمون السبب الرئيسي اشتريت هذا لأنك خائف ويشعر بعدم الأمان.

You bought this house for your mother to visit, not mine.
لقد اشتريت هذا المنزل كي تسكن به امك وليس أمي

I bought this place to get some peace and quiet.
لقد اشتريت هذا البيت للحصول على بعض السلام والهدوء.

I bought this boat because I thought it so perfectly symbolized the journey we're about to embark on.
لقد اشتريت هذا القارب لأنني ظننته يرمز بشكل مثالي إلى الرحلة التي نحن على وشك ركوبها.

I bought this a while ago but forgot about it.
لقد اشتريت هذا منذ بعض الوقت ولكن نسيت ذلك

That's not why I bought this bar, guys.
هذا ليس لماذا اشتريت هذا الشريط، الرجال.

I bought this with my first paycheck I got from selling a photo.
اشتريت هذا بأول راتب لي حصلت عليه من بيع صورة

And you bought this place with the money you made working at the tech companies, so... it kind of all evens out, right?
وانت اشتريت هذا المكان بالاموال التي كسبتها بالعمل في شركات التقنية اذا ..

Yeah well, I bought this place'cause you wanted to be in the country.
حسنا لقد اشتريت هذا المكان لانك تريدى أنك تكونى فى البلدة

I think my neck size has changed since I bought this shirt 15 years ago.
أظن أن مقاس عنقي تغير منذ أن اشتريت هذا القميص قبل خمسة عشر سنة.

I should've just told you it ran away, and I bought this at a store.
كان الأحرى بي اخباركِ أنه هرب وأني اشتريت هذا اللحم من المتجرٍ

Well, I bought this place because I wanted somewhere near the office I could stay when I'm over.
لقد اشتريت هذا المكان لأني أردت مكانًا قريبًا من المكتب يمكنني الجلوس فيه عندما انتهي

I bought that ring to propose to my girlfriend.
انا اشتريت هذا الخاتم لأتقدم بالزواج لصديقتي ؟

I bought that building earlier this year.
لقد اشتريت هذا المبنى سابقا فى هذه السنة

I got this skirt, bright yellow, and it was $8.50.
لقد اشتريت هذا تنورة، صفراء زاهية، وتكلف 8،50 $.

Why didn't you bring one of mine along when you bought it?
لماذا لم تجلب واحد لي عندما اشتريت هذا.

If I buy this house, there's no way you're slipping back in under my roof.
إذا اشتريت هذا البيت ليس هناك طريقة كنت الانزلاق مرة أخرى في ظل سقفي.

I'm buying this to refill my cigarette lighter.
لقد اشتريت هذا لأعيد ملأ ولاعتي

Hey, trust me, you buy this place, you got all the docking space you need.
ثق بي، لو اشتريت هذا المكان، ستحصل على كل أماكن الرسو التي تحتاجها

Who did you get this stone from?
من مَن اشتريت هذا الحجر الكريم؟

13 Boston hospitals purchased this make of rod between'89 and'98.
13 مستشفى بوسطن اشتريت هذا جعل من قضيب بين '89 و '98.

Hey, you're home. Uh, quick question, do you remember when you bought those blue shoes?
ها قد عدت، سؤال سريع، هل تذكرين متى اشتريت هذا الحذاء الأزرق؟