"اصوت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I vote
• vote for
• voting
• vote we
• vote as
• my vote
• to vote
• voted for
• would vote

I vote we just bite the bullet, apologize and move on.
أنا اصوت أنه علينا اطلاق الرصاصة، ونعتذر ونترك ذلك ورائنا

If I vote yay, all that means is is that I can ask her.
إذا اصوت ياي، كل ذلك يعني هو هو أنني يمكن أسألها.

I vote that we move on from this juvenile suggestion.
أنا اصوت أن ننتقل من هذا الاقتراح الحديث

Name is Maisie, and I didn't vote for Joel, my parents didn't vote for Joel, none of the girls here voted for Joel, because we think you should be with him.
اسمي هو مايسي انا لم اصوت لجويل والدي لم يصوتا لجويل لم تصوت اي فتاه لجويل

- Yeah, I used to be, but then I figured why not vote for a candidate who at least has a shot at winning.
ولكن بعد ذلك اكتشفت لماذا لا اصوت لمرشح الذي لديه فرصة اقل للفوز

Uh, nice try, but, no, I won't be voting for Hickenlooper.
اوه, محاوله جيده , لا لن اصوت لـ هيكينلوبير

I vote for carl.He says he can bounce his pecs.
انني اصوت لـ "كارل".. يقول انه بإمكانه تحريك عضلاته

I vote for anything you don't have to write behind your friends' backs.
انا اصوت لأى شىء ليس عليك ان تكتبه من خلف ظهر اصدقائك

- Well, I vote we kill him.
نركل هذه القطعة الصغيرة من الزفت خارج السفينة حسنا انا اصوت على ان نقتله

I vote we don't get anything else to eat.
اصوت لم نحصل على أي شيء آخر لتناول الطعام.

I vote we don't talk at all until we get to Rome and everybody calms down.
اصوت نحن لا نتحدث على الإطلاق حتى نحصل إلى روما والجميع يهدأ.

I vote for anything starring Audrey Hepburn.
اصوت لأيّ شيء بطولة أودري هيبورن

I vote hide and hope for the best.
اصوت إخفاء والأمل بما هو أفضل.

Bill Parker sounds pretty good, but I'll probably vote for that Debra Barone.
بيل باركر تبدو جيدة، ولكن سوف اصوت ربما لهذا بارون ديبرا.

The reason I didn't vote for you was a good one, but not the real one.
السبب الذى لم اصوت لك كان سبب جيد ولكنه ليس السبب الحقيقى

I just heard about the Deep Powder online voting thing, and I want you to know I'm going to vote as many times as it takes to save you.
لقد سمعت عن امر التصويت ويجب ان تعرف اننى سوف اصوت قدر الامكان فى صفك لكى انقذك

- I'm not voting yes. - Very well. You're off the board.
انا لن اصوت بنعم حسناً انت خارج المجلس

Well, my vote's for Steve. The guy's voice cracks me up.
حسناً, ربما اصوت لستيف صوت ذلك الرجل يقتلني بالضحك

So anyway, the entire jury wants me to vote guilty.
لذا على اية حال , كامل اللجنة تريد مني ان اصوت على مذنب

I think in is better. If I had a vote, I would vote in.
اظن انني سأفعلها اصوت لهذا , اجل اصوت له