"اضغط على الزناد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Pull the trigger
• that trigger

Now at the very end of your exhale, you hold, then gently Pull the trigger.
الآن مع نهاية زفيرك، ابق ثابتًا ثم اضغط على الزناد برفق

If he's still handcuffed by the time I count to three, Pull the trigger.
إذا بقي مقيّد اليدين بعد أن أعدّ إلى ثلاثة اضغط على الزناد

All you gotta do is point at what you're shooting at and just Pull the trigger.
كل ما عليك فعله هو التركيز على الهدف وفقط اضغط على الزناد.

I didn't Pull the trigger! You might as well have.
-أنا لست الرجل الشرير هنا, لم اضغط على الزناد

! I'm sorry I didn't pull that trigger.
بدونك؟ انا آسفة لأنّي لم اضغط على الزناد.

Pull the trigger.
الراستا على الأغلب حركات دينية لأُناس يضّفرون شعورهم ويضعون قبعات كبيرة اضغط على الزناد

Take that second, Pull the trigger once.
تمهل جزء من الثانية اضغط على الزناد مرة واحدة

I can Pull the trigger and effectively end your ability to ever achieve an erection again, or you can leave here with the knowledge that your family will never be able to bargain with me, and never be able to make me go away
يكننى ان اضغط على الزناد لوضع نهاية فعالة قدرتكِ على تحقيق الانتصاب مرة أخرى أو يمكنك أن تنصرف من هنا مع العلم بأن عائلتك

When I Pull the trigger, what will happen.
ماذا سيحدث حين اضغط على الزناد

Pull the trigger, or I will kill you both.
اضغط على الزناد وإلّا سأقتلكما كليكما

She opens the door. I am going to Pull the trigger...
كنت على وشك أن اضغط على الزناد

I couldn't Pull the trigger.
وأنا للم استطع أن اضغط على الزناد

"Sometimes I want to put this little gun up to her head, and very gently Pull the trigger."
أحيانا أريد أن اضع المسدس قليلا على رأسها" "وبهدوء جدا اضغط على الزناد

- Just point it and Pull the trigger.
صوب على أى مكان تريد ثم اضغط على الزناد

Pull the trigger, or I pull the pin out.
اضغط على الزناد او سأسحب الفتيله

Pull the trigger.
اضغط على الزناد

He was right, I wasn't gonna Pull the trigger.
لم أنوي أن اضغط على الزناد

Pull the trigger. Pull the trigger now!
اضغط على الزناد إضغط الآن

Come on, Dia. Pull the trigger. Pull the trigger!
هيا يا (ديا) اضغط على الزناد اضغط على الزناد

I didn't kill the first lady. I was there, but I didn't pull that trigger.
، لم أقتل السيدة الأولى كنت هناك لكنني لم اضغط على الزناد