"اعتقد اني استطيع" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I think I can
• I guess I can
• 't think I can
• I guess I could

I think I can handle a tiny stone.
اعتقد اني استطيع تحمل حصوة صغيرة بالاضافه لذلك, انا بحالة جيدة.

I think I can use some of these spices in my chicken wing hot sauce,
اعتقد اني استطيع استعمال بعضها في صلصة الاجنحة الحارة خاصتي

I think I can get Congress to authorize a sixth.
اعتقد اني استطيع اقناع مجلس الشيوخ للموافقة على مهمة سادسة

Okay, freshman, I think I can take it from here.
حسنا ايها الرجل الجديد اعتقد اني استطيع اخذها من هنا

I Go To The Cafeteria At 1:00. I guess I can Do 12:00.
انا اذهب الى المطعم في الواحدة اعتقد اني استطيع الذهاب في الثانية عشر

I don't think I can make it to the whitney later either.
لا اعتقد اني استطيع ان اذهب الي ويتني حتي فيما بعد

Yes. I guess I could stand to lose a few pounds!
نعم ، اعتقد اني استطيع أن اخسر بعض من الباوندات

I think I can get you in next week. No. Um, no.
اعتقد اني استطيع ان احدد لك موعدا في الاسبوع القادم لا، احتاج الى موعد اقرب من ذلك

Look, I know I've let myself go but I think I can handle a troll.
اسمعاً اعلم اني تراخيت ولكن اعتقد اني استطيع التعامل مع قزم

I think I can promise you that he shall have that opportunity.
اعتقد اني استطيع ان اعدك بهذا سوف يحظي بهذه الفرصة

I think I can handle hearing you call her Rita.
"اعتقد اني استطيع تحمل سماعك تناديها "ريتا

I think I can see. I'm not sure
اعتقد اني استطيع,انا لست متاكدة

But I think I can get it.
لكني اعتقد اني استطيع الحصول عليها

I think I can handle a child.
انا اعتقد اني استطيع السيطرة على طفل

I think I can see an angel.
اعتقد اني استطيع ان ارى ملاكاً

No, I think I can tackle mine just fine.
لا اعتقد اني استطيع بناء خيمتي جيدا

A few more gigs, I think I can punch a hole in that new Ark firewall, assuming they didn't spook the spider
ومع بعض الجنون اعتقد اني استطيع ان اثقب ثقبا بيدي في جدار الحماية الخاص بـــ الارك على اعتبار انهم لم ينتبهوا ألى الفيروس

I think I can smell him.
اعتقد اني استطيع شم رائحته

I think I can go now.
اعتقد اني استطيع الذهاب الان

I think I can handle it.
اعتقد اني استطيع تولي الأمر

And if you can save my life, I guess I can return the favor. I can let you go.
وان كان بإمكانكِ إنقاذ حياتي، اعتقد اني استطيع ردّ المعروف لك، استطيع جعلكِ تذهبين

I don't think I can use this meat and fish anymore.
لا اعتقد اني استطيع استخدام هذا اللحم والسمك بعد الان

Well... uh... it doesn't happen that often, but I guess I could look into it.
اممم حسنا ذلك لا يحدث عادة لكن اعتقد اني استطيع ان افكر في ذلك