the First Committee adopted draft resolution VIII without a vote. | UN | لقد اعتمدت اللجنة الأولى مشروع القرار الثامن دون تصويت. |
the First Committee adopted draft resolution XXVII without a vote. | UN | اعتمدت اللجنة الأولى مشروع القرار السابع والعشرين بدون تصويت. |
the First Committee adopted draft resolution III without a vote. | UN | وقد اعتمدت اللجنة الأولى مشروع القرار الثالث دون تصويت. |
The First Committee adopted it without a vote. May I take it that the Assembly wishes to do the same? | UN | اعتمدت اللجنة الأولى مشروع القرار بدون تصويت، هل لي أن أعتبر أن الجمعية ترغب في أن تحذو حذوها؟ |
The First Committee adopted it without a vote. May I take it that the Assembly wishes to do the same? | UN | اعتمدت اللجنة الأولى مشروع القرار بدون تصويت، هل لي أن أعتبر أن الجمعية ترغب في أن تحذو حذوها؟ |
the First Committee adopted the draft resolution without a vote. May I take it that the Assembly wishes to do the same? | UN | لقد اعتمدت اللجنة الأولى مشروع القرار من دون تصويت، فهل لي أن أعتبر أن الجمعية ترغب في أن تحذو حذوها؟ |
the First Committee adopted draft resolution XXXIII without a vote. | UN | اعتمدت اللجنة الأولى مشروع القرار الثالث والثلاثين بدون تصويت. |
the First Committee adopted draft resolution IV without a vote. May I take it that the General Assembly wishes to do likewise? | UN | اعتمدت اللجنة الأولى مشروع القرار الرابع بدون تصويت، هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة ترغب في أن تحذو حذوها؟ |
the First Committee adopted draft resolution VI without a vote. | UN | لقد اعتمدت اللجنة الأولى مشروع القرار السادس بدون تصويت. |
the First Committee adopted draft resolution VII without a vote. | UN | لقد اعتمدت اللجنة الأولى مشروع القرار السابع بدون تصويت. |
the First Committee adopted draft resolution A without a vote. | UN | لقد اعتمدت اللجنة الأولى مشروع القرار ألف بدون تصويت. |
the First Committee adopted draft resolution A without a vote. | UN | وقد اعتمدت اللجنة الأولى مشروع القرار ألف بدون تصويت. |
the First Committee adopted draft resolution B without a vote. | UN | وقد اعتمدت اللجنة الأولى مشروع القرار باء بدون تصويت. |
the First Committee adopted draft resolution C without a vote. | UN | وقد اعتمدت اللجنة الأولى مشروع القرار جيم بدون تصويت. |
the First Committee adopted draft resolution G without a vote. | UN | وقد اعتمدت اللجنة الأولى مشروع القرار زاي بدون تصويت. |
the First Committee adopted draft resolution S without a vote. | UN | وقد اعتمدت اللجنة الأولى مشروع القرار قاف دون تصويت. |
The First Committee adopted it without a vote. | UN | اعتمدت اللجنة الأولى مشروع القرار بدون تصويت. |
The First Committee adopted it without a vote. | UN | اعتمدت اللجنة الأولى مشروع القرار بدون تصويت. |
The First Committee adopted it without a vote. | UN | اعتمدت اللجنة الأولى مشروع القرار بدون تصويت. |
the First Committee adopted the draft resolution without a vote. | UN | وقد اعتمدت اللجنة الأولى مشروع القرار هاء بدون تصويت. |
the First Committee adopted the draft resolution without a vote. | UN | لقد اعتمدت اللجنة الأولى مشروع القرار من دون تصويت. |
4. At the same meeting, the Committee adopted draft resolution A/C.1/51/L.23, as orally revised, without a vote (see para. 5). | UN | ٤ - وفي الجلسة نفسها، اعتمدت اللجنة اﻷولى مشروع القرار A/C.1/51/L.23، بصيغته المنقحة شفويا دون تصويت )انظر الفقرة ٥(. |
may I consider that the Assembly wishes to do likewise? | UN | اعتمدت اللجنة اﻷولى مشروع القرار باء دون تصويت. |