The Second Committee adopted draft decision I without a vote. | UN | وقد اعتمدت اللجنة الثانية مشروع المقرر اﻷول دون تصويت. |
The Second Committee adopted draft decision II. May I take it that the Assembly wishes to adopt the draft decision? | UN | لقد اعتمدت اللجنة الثانية مشروع المقرر الثاني. فهل لي أن أعتبر أن الجمعية ترغب في أن تحذو حذوها؟ |
The Second Committee adopted draft decision I. May I take it that the Assembly wishes to do the same? | UN | لقد اعتمدت اللجنة الثانية مشروع المقرر الأول. فهل لي أن أعتبر أن الجمعية ترغب في أن تحذو حذوها؟ |
The Second Committee adopted the draft decision without a vote. | UN | لقد اعتمدت اللجنة الثانية مشروع المقرر هذا دون تصويت. |
The Second Committee adopted the draft decision. | UN | لقد اعتمدت اللجنة الثانية مشروع المقرر. |
The Second Committee adopted draft decision I. May I take it that the Assembly wishes to do likewise? | UN | اعتمدت اللجنة الثانية مشروع المقرر الأول. هل لي أن أعتبر أن الجمعية ترغب في أن تحذو حذوها؟ |
The Second Committee adopted draft decision III. May I take it that the Assembly wishes to do likewise? | UN | اعتمدت اللجنة الثانية مشروع المقرر الثالث. هل لي أن أعتبر أن الجمعية ترغب في أن تحذو حذوها؟ |
The Second Committee adopted draft decision IV. May I take it that the Assembly wishes to do likewise? | UN | اعتمدت اللجنة الثانية مشروع المقرر الرابع. هل لي أن أعتبر أن الجمعية ترغب في أن تحذو حذوها؟ |
The Second Committee adopted draft decision V. May I take it that the Assembly wishes to do likewise? | UN | اعتمدت اللجنة الثانية مشروع المقرر الخامس. هل لي أن أعتبر أن الجمعية ترغب في أن تحذو حذوها؟ |
The Second Committee adopted draft decision I. May I take it that the Assembly wishes to do the same? | UN | وقد اعتمدت اللجنة الثانية مشروع المقرر الأول. هل لي أن أعتبر أن الجمعية ترغب في أن تحذو حذوها؟ |
The Second Committee adopted draft decision I, entitled " Office of the President of the Economic and Social Council " , without a vote. | UN | اعتمدت اللجنة الثانية مشروع المقرر الأول، المعنون " مكتب المجلس الاقتصادي والاجتماعي " ، بدون تصويت. |
The Second Committee adopted draft decision I, entitled " Programme of work of the Second Committee for the sixty-fifth session of the General Assembly " . | UN | اعتمدت اللجنة الثانية مشروع المقرر الأول، المعنون " برنامج عمل اللجنة الثانية لدورة الجمعية العامة الخامسة والستين " . |
The Second Committee adopted draft decision I, entitled " Programme of work of the Second Committee for the sixty-sixth session of the General Assembly " . | UN | اعتمدت اللجنة الثانية مشروع المقرر الأول، المعنون " برنامج عمل اللجنة الثانية لدورة الجمعية العامة السادسة والستين " . |
The President: The Second Committee adopted draft decision III, entitled " Biennial programme of work of the Second Committee 2001-2002 " . | UN | الرئيس (تكلم بالانكليزية): اعتمدت اللجنة الثانية مشروع المقرر الثالث، المعنون " برنامج عمل اللجنة الثانية لفترة السنتين 2001-2002 " . |
The Acting President: The Second Committee adopted draft decision III, entitled " Biennial programme of work of the Second Committee for 2002-2003 " . | UN | الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية): لقد اعتمدت اللجنة الثانية مشروع المقرر الثالث المعنون " برنامج عمل اللجنة الثانية لفترة السنتين 2002-2003 " . |
The Second Committee adopted the draft decision. | UN | اعتمدت اللجنة الثانية مشروع المقرر. |
The Second Committee adopted the draft decision. | UN | اعتمدت اللجنة الثانية مشروع المقرر. |
The Second Committee adopted the draft decision. | UN | اعتمدت اللجنة الثانية مشروع المقرر. |
The Second Committee adopted the draft decision. | UN | لقد اعتمدت اللجنة الثانية مشروع المقرر. |
The Second Committee adopted the draft decision. | UN | لقد اعتمدت اللجنة الثانية مشروع المقرر. |
The Second Committee adopted the draft decision. | UN | لقد اعتمدت اللجنة الثانية مشروع المقرر. |