the Committee adopted the draft decision without a vote. | UN | وقد اعتمدت اللجنة مشروع المقرر دون تصويت. |
the Committee adopted the draft decision without a vote. May I take it that the General Assembly wishes to do the same? | UN | اعتمدت اللجنة مشروع المقرر دون تصويت، هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة ترغب في أن تحذو حذوها؟ |
the Committee adopted the draft decision without a vote. | UN | اعتمدت اللجنة مشروع المقرر دون تصويت. |
71. At the same meeting, the Committee adopted the draft decision without a vote (see para. 81, draft decision XXI). | UN | 71 - وفي الجلسة نفسها، اعتمدت اللجنة مشروع المقرر دون تصويت (انظر الفقرة 81، مشروع المقرر الحادي والعشرين). |
At the same meeting, the Committee adopted the draft resolution without a vote (see para. 80, draft resolution I, sect. IV). | UN | وفي الجلسة نفسها، اعتمدت اللجنة مشروع المقرر دون تصويت (انظر الفقرة 80، مشروع القرار الأول، الفرع " رابعا " ). |
60. At the same meeting, the Committee adopted the draft decision without a vote (see para. 80, draft decision XXI). | UN | 60 - وفي الجلسة نفسها، اعتمدت اللجنة مشروع المقرر دون تصويت (انظر الفقرة 80، مشروع المقرر الحادي والعشرين). |
At the meeting, the Committee adopted the draft decision without a vote (see para. 80, draft decision XXV). | UN | وفي الجلسة نفسها، اعتمدت اللجنة مشروع المقرر دون تصويت (انظر الفقرة 80، مشروع المقرر الخامس والعشرين). |
5. At the same meeting, the Committee adopted the draft decision without a vote (see para.10, draft decision I). | UN | ٥ - وفي الجلسة نفسها، اعتمدت اللجنة مشروع المقرر دون تصويت )انظر الفقرة ١٠، مشروع المقرر اﻷول(. |
At the same meeting, the Committee adopted the draft decision without a vote (see para. 38, draft decision I). | UN | وفي الجلسة نفسها، اعتمدت اللجنة مشروع المقرر دون تصويت (انظر الفقرة 38، مشروع المقرر الأول). |
At the same meeting, the Committee adopted the draft decision without a vote (see para. 38, draft decision II). | UN | وفي الجلسة نفسها، اعتمدت اللجنة مشروع المقرر دون تصويت (انظر الفقرة 38، مشروع المقرر الثاني). |
36. At the same meeting, the Committee adopted the draft decision without a vote (see para. 38, draft decision II). | UN | 36 - وفي الجلسة نفسها، اعتمدت اللجنة مشروع المقرر دون تصويت (انظر الفقرة 38، مشروع المقرر الثاني). |
7. At the same meeting, the Committee adopted the draft decision without a vote (see para. 10, draft decision II). | UN | ٧ - وفي الجلسة نفسها، اعتمدت اللجنة مشروع المقرر دون تصويت )انظر الفقرة ١٠، مشروع المقرر الثاني(. |
4. At the same meeting, the Committee adopted the draft decision without a vote (see para. 5). | UN | ٤ - وفي الجلسة نفسها، اعتمدت اللجنة مشروع المقرر دون تصويت )انظر الفقرة ٥(. |
5. At the same meeting, the Committee adopted the draft decision without a vote (see para. 6). | UN | ٥ - وفي الجلسة ذاتها، اعتمدت اللجنة مشروع المقرر دون تصويت )انظر الفقرة ٦(. |
5. At the same meeting, the Committee adopted the draft decision without a vote (see para. 6). | UN | ٥ - وفي الجلسة نفسها، اعتمدت اللجنة مشروع المقرر دون تصويت )انظر الفقرة ٦(. |
7. At the same meeting, the Committee adopted the draft decision without a vote (see para. 13, draft decision I). | UN | ٧ - وفي الجلسة نفسها، اعتمدت اللجنة مشروع المقرر دون تصويت )انظر الفقرة ١٣، مشروع المقرر اﻷول(. |
10. At the same meeting, the Committee adopted the draft decision without a vote (see para. 13, draft decision II). | UN | ١٠ - وفي الجلسـة نفسهـا، اعتمدت اللجنة مشروع المقرر دون تصويت )انظر الفقرة ١٣، مشروع المقرر الثاني(. |
8. At the same meeting, the Committee adopted the draft decision without a vote (see para. 12, draft decision I). | UN | ٨ - وفي الجلسة نفسها، اعتمدت اللجنة مشروع المقرر دون تصويت )انظر الفقرة ١٢، مشروع المقرر اﻷول(. |
10. At the same meeting, the Committee adopted the draft decision without a vote (see para. 12, draft decision II). | UN | ١٠ - وفي الجلسة نفسها، اعتمدت اللجنة مشروع المقرر دون تصويت )انظر الفقرة ١٢، مشروع المقرر الثاني(. |
7. At the same meeting, the Committee adopted the draft decision without a vote (see para. 8, draft decision II). | UN | ٧ - وفي الجلسة نفسها، اعتمدت اللجنة مشروع المقرر دون تصويت )انظر الفقرة ٨، مشروع المقرر الثاني(. |
At the same meeting, the Committee adopted the draft resolution without a vote (see para. 80, draft resolution I, sect. VI). | UN | وفي الجلسة نفسها، اعتمدت اللجنة مشروع المقرر دون تصويت (انظر الفقرة 80، مشروع القرار الأول، الفرع " سادسا " ). |