"اعتمد المؤتمر المقررات التالية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• the Conference adopted the following decisions

75. At the recommendation of the President of its eleventh session, the Conference adopted the following decisions:
75- بناءً على توصية من رئيس الدورة الحادية عشرة، اعتمد المؤتمر المقررات التالية:

77. At the recommendation of the Committee of the Whole, the Conference adopted the following decisions:
77- بناءً على توصية من اللجنة الجامعة، اعتمد المؤتمر المقررات التالية:

78. At the recommendation of the Committee for the Review of the Implementation of the Convention, the Conference adopted the following decisions:
78- بناءً على توصية من لجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية، اعتمد المؤتمر المقررات التالية:

79. At the recommendation of the Committee on Science and Technology, the Conference adopted the following decisions:
79- بناءً على توصية من لجنة العلم والتكنولوجيا، اعتمد المؤتمر المقررات التالية:

64. At the recommendation of the President of its tenth session, the Conference adopted the following decisions:
64- بناءً على توصية رئيس المؤتمر في دورته العاشرة، اعتمد المؤتمر المقررات التالية:

66. At the recommendation of the Committee of the Whole, the Conference adopted the following decisions:
66- بناءً على توصيات اللجنة الجامعة، اعتمد المؤتمر المقررات التالية:

67. At the recommendation of the Committee for the Review of the Implementation of the Convention, the Conference adopted the following decisions:
67- بناءً على توصية لجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية، اعتمد المؤتمر المقررات التالية:

68. At the recommendation of the Committee on Science and Technology, the Conference adopted the following decisions:
68- بناءً على توصية لجنة العلم والتكنولوجيا، اعتمد المؤتمر المقررات التالية:

Following the contact group's deliberations and further discussion in plenary, the Conference adopted the following decisions submitted by the contact group, which are set out in annex I to the present report:
وعقب مداولات فريق الاتصال ومناقشة أخرى في الجلسة العامة، اعتمد المؤتمر المقررات التالية المقدمة من فريق الاتصال والتي ترد بالمرفق الأول للتقرير الحالي:

At the recommendation of the President of its ninth session, the Conference adopted the following decisions:
74- بناءً على توصية رئيس المؤتمر في دورته التاسعة، اعتمد المؤتمر المقررات التالية:

At the recommendation of the Committee of the Whole, the Conference adopted the following decisions:
76- بناءً على توصيات اللجنة الجامعة، اعتمد المؤتمر المقررات التالية:

At the recommendation of the Committee for the Review of the Implementation of the Convention, the Conference adopted the following decisions:
77- بناءً على توصيات لجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية، اعتمد المؤتمر المقررات التالية:

At the recommendation of the Committee on Science and Technology, the Conference adopted the following decisions:
78- بناءً على توصيات لجنة العلم والتكنولوجيا، اعتمد المؤتمر المقررات التالية: