9. At the same meeting, the agenda was adopted as follows: | UN | 9- وفي الجلسة ذاتها، اعتمد جدول الأعمال بصيغته التالية: |
the agenda was adopted without objection. | UN | اعتمد جدول الأعمال دون اعتراض. |
the agenda was adopted without objection. | UN | اعتمد جدول الأعمال دون اعتراض. |
the agenda was adopted without objection. | UN | اعتمد جدول الأعمال بدون تصويت. |
the agenda was adopted without objection. | UN | اعتمد جدول الأعمال دون اعتراض. |
the agenda was adopted without objection. | UN | اعتمد جدول الأعمال دون اعتراض. |
the agenda was adopted without objection. | UN | اعتمد جدول الأعمال دون اعتراض. |
the agenda was adopted without objection. | UN | اعتمد جدول الأعمال دون اعتراض. |
the agenda was adopted without objection. | UN | اعتمد جدول الأعمال من غير اعتراض. |
the agenda was adopted without objection. | UN | اعتمد جدول الأعمال دون اعتراض. |
the agenda was adopted without objection. | UN | اعتمد جدول الأعمال بدون اعتراض. |
the agenda was adopted without objection. | UN | اعتمد جدول الأعمال بدون اعتراض |
the agenda was adopted without objection. | UN | اعتمد جدول الأعمال دون اعتراض. |
the agenda was adopted without objection. | UN | اعتمد جدول الأعمال دون اعتراض. |
In the absence of objections, the agenda was adopted as amended (CLCS/35). | UN | ولما لم يكن هنالك اعتراض فقد اعتمد جدول الأعمال بالصيغة التي عُدل بها (CLCS/35). |
the agenda was adopted without objection. | UN | اعتمد جدول الأعمال دون تصويت. |
The aspirations that had underpinned Agenda 21, as reaffirmed at the Rio+20 Conference, remained as relevant as they were when the agenda was adopted in 1992. | UN | 15 - واختتمت كلمتها بالقول إن المطامح والتطلعات التي استند اليها جدول أعمال القرن 21، ما زالت لها نفس الأهمية التي كانت تتسم بها في عام 1992 عندما اعتمد جدول الأعمال. |
1. the agenda was adopted. | UN | 1 - اعتمد جدول الأعمال. |
1. the agenda was adopted. | UN | 1 - اعتمد جدول الأعمال. |
1. the agenda was adopted. | UN | 1 - اعتمد جدول الأعمال. |