| Just give me a chance to see if the mock jury resonates with her. | Open Subtitles | فقط اعطني فرصة لنري إذا كانت هيئة المُحلفين المُحاكية يتوافقون معها |
| Do you have to go there? Come on. give me a chance. | Open Subtitles | هل عليك الذهاب الى هناك هيا , اعطني فرصة |
| # Just give me a chance And I'll show you # # What I can do # | Open Subtitles | اعطني فرصة وحسب وسأريكِ ماذا يمكنني فعله. |
| Give me a break. Probably your nasty food made it sick. | Open Subtitles | اعطني فرصة, ربما طعامك الرديء شعره بالغثيان |
| Yeah? - Are you scrambled? - Give me a break, Leo. | Open Subtitles | هل انت تمزح اعطني فرصة ليو انا مشغول |
| Gimme a chance to make this right. | Open Subtitles | اعطني فرصة لتصحيح الامور |
| give me a chance, and I'll show you how quiet I can be. | Open Subtitles | اعطني فرصة وسأريك انني استطيع ان اكون صامت جدا |
| give me a chance, I'm bored. | Open Subtitles | اعطني فرصة ايها المدرب , انا اشعر بالضجر |
| give me a chance to make that perfect picture with you. | Open Subtitles | اعطني فرصة لأرسم تلك الصورة الجميلة معك |
| Look, just give me a chance to talk to her. | Open Subtitles | انظر فقط اعطني فرصة للتحدث معها |
| I, please just give me a chance to make it up to you. | Open Subtitles | ارجوك اعطني فرصة لكي اعوض لك ذلك |
| give me a chance to do things Sue Sylvester's way. | Open Subtitles | اعطني فرصة لعمل الاشياء بطريقة سوو |
| No, please. Just give me a chance. | Open Subtitles | لا، ارجوك فقط اعطني فرصة واحدة |
| Well, give me a chance. I might surprise you. | Open Subtitles | حسناً، اعطني فرصة ربما سافاجئك |
| Just give me a chance and you'll see. | Open Subtitles | فقط اعطني فرصة وسترى |
| No. Just... Just give me a chance. | Open Subtitles | لا، لكن اعطني فرصة ...يجب أن تسمعني |
| Give, give me a chance here, man. | Open Subtitles | اعطني فرصة هنا يا رجل |
| Well, I'm looking past the fact that I could have ended Mark if you hadn't interfered, so Give me a break. | Open Subtitles | حسناً، أنا أتجاوز حقيقة أنهُ كان بأمكاني أنهاء حياة (مارك) لولا تدخلك لذا اعطني فرصة هنا |
| Give me a break! It's just a sketch. | Open Subtitles | اعطني فرصة انه رسم مبدئي فقط |
| Give me a break. She's faking. | Open Subtitles | اعطني فرصة , انها سعيدة لاشك |
| Come on, Gimme a chance. | Open Subtitles | هيا, اعطني فرصة |
| I had an off day just give me another chance its not going to happen, so maybe you should just go do you know how hard it was to find you? | Open Subtitles | ليز, هيا , لقد اخذت اجازة فقط اعطني فرصة الامر لن ينجح , ربما فقط عليك الذهاب هل تعلمين كم كان من الصعب ان اجدك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 