| Give him a break. | Open Subtitles | سوى قبل ساعتين من بداية المباراة اعطوه راحة |
| Alright. Let's Give him ten to decide if he wants to climb or live on a ledge for the rest of his life. | Open Subtitles | ايمكننا الذهاب اعطوه فرصه عشره دقائق ليفكر سيتحرك ام لا |
| They Give him a wide berth, but they don't let him out of their sight. | Open Subtitles | اعطوه مساحة كافية ولكنهم لم يغيبوه عن نظرهم |
| gave him one of those arcade game video things you plug into your TV. | Open Subtitles | اعطوه واحدة من اشياء العاب فيديو الأركيد هذه التي توصلها بالتلفاز |
| You do not get off that easily. Push high-dose epi. | Open Subtitles | لن تهرب من الأمر بهذه السهولة اعطوه محلولاً أقوى |
| Give him a five, for a bank job he's about to pull. | Open Subtitles | اعطوه خمس سنوات لعملية بنك يوشك على تنفيذها |
| Enough flattering, make way, Give him some room, everybody back! | Open Subtitles | افسحوا المجال , اعطوه مساحة فليتراجع الجميع |
| What happens if they Give him one of the hard words, like "truth"? | Open Subtitles | ماذا يحدث ان اعطوه احد الكلمات الصعبة ككلمة الحقيقة |
| So Give him garden-variety Levaquin, and a garden-variety echocardiogram. | Open Subtitles | اعطوه إذاً "ليفاكوين" عادي و تخطيط صدى عادي |
| Everyone, Give him some room. Give him room to breathe! | Open Subtitles | أيها الناس، اعطوه مساحة اعطوه مساحة للتنفس |
| Uh, he thinks William, my groom, should take whatever tour they Give him. | Open Subtitles | ويعتقد ان وليام , عريسي يجب ان يقبل بالرحلة التي اعطوه اياها |
| Guys, Give him a break. His therapist is down here to help him out. | Open Subtitles | اعطوه فرصة يا رفاق إن معالجه النفسي هنا ليساعده |
| People of Mumbai, wherever you see Lucky Singh Give him the flowers and tell him to do right... | Open Subtitles | يا شعب مومبي، في أي مكان ترون فيه لكي سينغ اعطوه وردة |
| Well, then I'm wrong. And you shouldn't... Give him interferon! | Open Subtitles | أنا مخطئ إذاً و لا يجب اعطوه الإنترفيرون |
| Give him acetylcysteine. And interferon. And silymarin. | Open Subtitles | اعطوه أسيتلسيستين و إنترفيرون و سيليمارين |
| - Come on, Give him his robes. - You be nice to your King Barabbas. | Open Subtitles | هيا ، اعطوه رداؤه كن لطيفا مع مليكك باراباس |
| Okay, Push everything. Give him bicarb. | Open Subtitles | حسنا,ابعدوا كل هذا,اعطوه بيكربونات. |
| They gave him more work than Michael could handle by himself. | Open Subtitles | اعطوه الكثير من العمل فلا يـُمكن أن يعمل بمفرده |
| Everyone passed him along they gave him D's so they could hand their problem off to the next school. | Open Subtitles | إن الجميع يمرره لقد اعطوه درجات ضعيفة لكي يمرروا المشكلة للمدرسة التالية التي سيلتحق بها |
| - Push the lidocaine. - Bailey. | Open Subtitles | , انتبهوا لرأسه، اعطوه ليدوكاين و فيك و فيرسيد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 