"اعطيته" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• gave him
• I gave
• give him
• gave it
• you gave
• I give
• you give
• given him
• give it

Actually managed to smuggle the bomb you gave him into the camp,
تمكن بالفعل من تهريب القنبلة التى اعطيته اياها إلى داخل المعسكر

Since you gave him that dog£¬ he's a different person.
لقد أصبح شخصاً مختلفاً منذ أن اعطيته ذلك الكلب

I gave him a private session later that night.
لقـد اعطيته دوره خـاصه لأحقـا في تلك الليلـه

Give me the cell phone I gave you earlier.
اعطنى التليفون الذى كنت اعطيته لك. لا تقلق.

But the only way this guy will kill the story if I give him some sort of classified information...
ولكن الطريقة الوحيدة التي سيقتل بها هذا الرجل القصة هي إن اعطيته نوع ما من المعلومات السريه

It was choking and so I gave him sheep-P-R.
لقد كان الخروف مختنقاً ولهذا اعطيته تنفساً صناعياً

Or something you wear, own, use, or gave him.
او شيء تضعينه او تستخدمينه او اعطيته اياه

So I gave him three warnings and then, pow!
لهذا اعطيته ثلاث تحذيرات , ثم اطلق النار

So you told Roper it was ready, and then gave him a black market kidney instead?
فأخبرتَ روبر انها جاهزه وبعدها اعطيته كلية من السوق السوداء؟

You gave him signing power on your personal checking account?
أنت اعطيته سلطه التوقيع على حسابك الجار الشخصى؟

I gave him bad counsel in regard to the plea deal.
لقد اعطيته استشاره سيئه بخصوص صفقة الاقرار بالذنب

You still have that gun that I gave you in the closet?
أما زال بحوزتك ذلك المسدس الذي اعطيته لك في خزنتك؟

If I give him a pecan pie, I can follow him back.
إذا اعطيته فطيرة جوز البقان، بإستطاعتي أن أتبعه في طريق العودة.

I was last one out because I needed to give him a copy of the search warrant, and I did so at the door.
كنت ٱخر من يغادر، لأنني كنت بحاجة لإعطائه نسخة من مذكرة التفتيش و اعطيته المذكرة عند الباب

It's an e-book. I gave it four stars, but it kind of falls apart at the end.
اعطيته اربع نجمات ، لكنه انهار في النهاية

I am a marshal, but the next guy won't be, and you give him that know-it-all attitude, and like I said, you won't last a night.
انا مارشال, ولكن الشخص القادم لن يكون كذلك و اذا اعطيته نفس هذا الشعور كما قلت, لن تقاوم لليلة

I have given him an injection but if the temperature doesn't subside in a few days then you might have to admit him.
لقد اعطيته حقنه لكن ان لم تستقر حرارته فى خلال بضعه ايام يتوجب علينا احتجازه المستشفى

Curtis left it to me, and if I give it to Black Badge, I might never see it again.
كورتيس تركه لي واذا اعطيته للشرطي الاسود ربما لن اراه مرة اخرى