| Osip, go wash before your brothers wake. | Open Subtitles | أوسيب، اذهب اغتسل قبل أن يستيقظوا إخوانك |
| Go home. wash up. Sleep. | Open Subtitles | اذهب الى البيت و اغتسل و تناول الطعام و سوف اتصل بك |
| I'm gonna wash up. Then let's get out of this guy's room. | Open Subtitles | سوف اغتسل وبعد ذلك لنخرج من غرفة هذا الرجل |
| He's been bathed, changed, burped, pooped, and he won't stop crying. | Open Subtitles | لقد اغتسل وغيرت له وتجشأ ولا يتوقف عن البكاء |
| The principle of all greatness on earth has long been totally bathed in blood. | Open Subtitles | مبدأ كل عظمة على الأرض منذ فترة طويلة اغتسل تماما في الدم. |
| Go inside, quick, and get washed. | Open Subtitles | فلتذهب الي الداخل , بسرعة , و اغتسل |
| Wait half hour, take shower, flip switch off. | Open Subtitles | وانتظر لنصف ساعة ، ثم اغتسل انقره مره اخرى و سيقفل المحول |
| I don't suppose you've got somewhere I could freshen up? | Open Subtitles | أنا لا أفترض انه لا يوجد مكان ما اغتسل فيه |
| Come on, he's callous and misogynous, and I don't even think he showered today. | Open Subtitles | بربكِ , انه قاس ٍ ومن كارهي المرأة ولا اعتقد انه حتى اغتسل اليوم |
| Go get cleaned up and get yourself some sleep. Suspect you need it. | Open Subtitles | اغتسل واذهب للنوم أنت بحاجة لذلك |
| I thought I'd take a wash in the water to get rid ofthe filth. | Open Subtitles | فكان يجب ان اغتسل بالماء لاتخلص من هذه القذاره. |
| Blood on your face wash yourself. | Open Subtitles | تمزق تماماً هناك دماء على وجهك اغتسل |
| Must dash off. Get home. wash and brush up. | Open Subtitles | اذهب الى البيت , اغتسل وراجع الامر . |
| Go back to the dorms, wash up, change your clothes. | Open Subtitles | عودوا الى سكنكم اغتسل , وغير ملابسك |
| - I'll deliver this to the shelter and come back and wash up. | Open Subtitles | ساوصل هذا الي الملجا ثم ساعود ثم اغتسل |
| I'm gonna wash up. I'm gonna change my shirt, then we'll go. | Open Subtitles | سوف اغتسل سوف اغير قميصي وبعد ذلك سنذهب |
| wash it down with an ice cold glass of beer. | Open Subtitles | اغتسل بالماء مع زجاجة بيرةِ باردة |
| Have him bathed and fed. | Open Subtitles | هل له اغتسل وتغذية. |
| Get home, get bathed. | Open Subtitles | اذهب إلى المنزل و اغتسل |
| Now get washed up and go. | Open Subtitles | الآن، اغتسل واذهب. |
| I took it off when I was taking a shower. | Open Subtitles | خلعته عندما كنتُ اغتسل |
| No problem, you go freshen up. | Open Subtitles | لا توجد مشكلة، اذهب و اغتسل |
| Be showered, groomed, well-dressed. | Open Subtitles | اغتسل , كن منظم |
| Get yourself cleaned up, lover. | Open Subtitles | اغتسل أيها العشيق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني