"اغضب" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• get angry
• get mad
• mad at
• be mad
• be angry
• Rage
• get upset
• pissed off
• get pissed

No, no, no, no. The... Paul said how I never get angry...
لا، لا، لا، لا قال بول كيف اننى لم اغضب ابدا

I won't get angry. I won't use violence. I won't ruin his reputation.
انا لن اغضب ، انا لن الجاء الى العنف لن افسد هذه السمعة

You hired me. Now stop following me, or I'll get mad.
لقد استأجرتنى, نعم, ولكن, توقف عن ملاحقتى, والاّ سوف اغضب

When I first started, I would get so mad at those teachers.
عندما انا بدأت لأول مرة كنت اغضب كثيراً من هؤلاء المعلمين

How can I be mad at you after that great speech you gave tonight?
كيف يمكن لي ان اغضب منك بعد الخطاب الرائع الذي القيته الليلة ؟

What right I have to be angry with him
اسأليه بأي حق اغضب عليه انا آسف جدا

Rage, Rage until the coming of the dawn we seek.”
بل اغضب ثائرا حتى مطلع الفجر الذي نسعى إليه. "

And you sure as hell don't want me to get upset. Where's Tim? He
وتأكدي انكِ لا تريدينني أن اغضب أين تيم؟

The, uh... doctor you replaced-- he pissed off people, too.
الـ آه.. الطبيب الذي استبدلته هو اغضب الناس ايضا

I can get angry too, when I can't keep to schedule.
انا اغضب عندما لا استطيع الحفاظ على جدولي الزمني

You want me to get angry to help you catch him?
اتريدني ان اغضب لكي اساعدك في القاء القبض عليه؟

You guys are really something Wanna see me get angry?
انتما يا اولاد فعلاً مخبولان هل تريداني ان اغضب ؟

I can be scary too when I get angry.
لكنى اكون ايضا مخيفاَ للغايه عندما اغضب

Look, we can have a reasonable conversation and I won't get mad.
أنظر يمكننا ان نحظي بمحادثه منطقيه ولن اغضب

I will not get mad if you go straight to your room, you read for ten minutes.
اني سوف لن اغضب اذا بقيت هكذا إلى غرفتك، يمكنك ان تقرأ لعشر دقائق

Honey, I know you only did this out of the goodness of your heart, and I can't get mad at you for that, can I?
عزيزتي،أناأعلمأنكِفعلتِهذابسببطيبةقلبك, وانا لا استطيع ان اغضب عليكِ بسبب هذا , هل استطيع؟

You told me not to be mad at them last night, remember?
لقد اخبرتني ان لا اغضب منهم الليلة الماضية, اليس كذلك؟

I had no right to be angry with your people.
لم يكن لدى الحق ان اغضب من شعبك

"Rage, Rage against the machine and no matter what, stay away from the light."
اغضب , اغضب ضد الماكينة" ولا يهم ماذا, ابقى بعيداً عن الضوء"

So everyone in here can help me not get upset by doing things exactly how I ask!
لذا كل شخص هنا هل يمكنكم مساعدتي على ان لا اغضب بعمل الأشياء بالضبط كما طلبت!

I know the last two years have been tough... and I didn't deal well with, you know... and I've been erratic and often pissed off at things.
اعلم ان السنتان الاخيرتان كانتا قاسيتين ..ولم اتعامل بشكل جيد مع وكنت شاذ وكنت اغضب على الكثير من الأمور

I still get pissed when I think about what she said to you at our baby shower.
انا اغضب عندما اتذكر ماقالت لكي عند حمام الطفل