"اغطي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• cover
• covering
• covered

Cat lady wants me to cover traffic, we're covering traffic.
السيدة كات تريدني ان اغطي حالة المرور وسنفعل ذلك

I only took the gig so that I can cover your expenses until you find a job.
قبلت بالعمل المؤقت لكي اغطي مصاريفك حتى تجدي عملاً

I took this job so I can cover your expenses for the next few months!
لقد قبلت بهذا العمل لكي اغطي مصاريفك في الاشهر القليلة المقبلة

- I don't understand how I'm supposed to be on the wing and covering skoglund at the same time.
لم افهم كيف , لنفرض اني تحولت الى الجناح و اغطي سكوكلاند في نفس الوقت

Right, well, sure, I covered obituaries, but I also wrote features for other sections as well.
حسنا انا اغطي ذلك لكني ايضا اكتب بعض المقالات في اقسام مختلفة جيدا

You want me to cover for you?
انتِ وذلك الطبيب كذبتما و تريدينني أن اغطي كذبتكما

I do the whole "cover her eyes from behind game."
انا افعل ذلك . انا اغطي عينيها من الخلف

We had a deal-- I cover their stuff at the port,
لدينا اتفاقية اغطي على افعالهم في الميناء

Please, do not make me cover phones for you ever again.
رجاءا لا تجعليني اغطي لك مكالماتك ابدا مره اخري

Then I had to get a second mortgage to cover my...
..وكان يجب علي اخذ قرض من البنك لكي اغطي

I can cover the electrical sockets, or childproof Mommy's pill bottles, but that's just inside the house.
بالطبع سوف اغطي الاماكن الكهربائية او حواجز النوافذ والعقاقير لكن هذا فقط داخل المنزل

And with the Seeker tracking me, I knew I had to cover my tracks.
وبعد ان تعقبني الباحث, كنت اعرف اني يجب ان اغطي اثاري.

I have no idea what flavor you are, so I decided to cover the spread.
ليس لدي اي فكرة ما طبيعتك لذا قررت ان اغطي كل الاحتمالات

I just wanna cover it in sprinkles and put my face in it.
انا فقط اريد ان اغطي جسمك بالمسحوق واضع وجهي عليه

You told me to cover. I said you were out buying her jewelry.
اخبرتني بأن اغطي عليك فقلت أنك ذهبت لشراء مجوهرات

I don't have to cover the cat show tomorrow night.
لا يجب علي ان اغطي معرض القطط ليلة الغد

Also, in my entire time here covering national elections,
ايضا , طيلة وقتي بينما كنت اغطي انتخابات محلية هنا

Dana had just started working, and she was making all this money while I was barely covering the rent from tutoring, and, um, one night, she took me to a club and introduced me to her pimp.
دانا بدأت العمل و كانت تجني كل هذا المال بينما كنت بالكاد اغطي ايجاري من التدريس

I'm covering Cece's desk so you're not alone.
انا اغطي مكتب سيرسي لكي لا تبق وحدك

Look, Josh almost caught me and Cooper together, and I covered and I said he was going out with you.
(انظري, (جوش) كاد ان يكشف علاقتي مع (كوبر واردت ان اغطي على هذا لذا اخبرته انه يواعدك