"اغلبها" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• mostly
• most of it
• most of them

And he always had big plans, mostly about guns.
وكان لديه دائما خططاً كبيرة اغلبها عن الاسحلة

But mostly, they're about being on a tropical island, and sipping some rum, and feeling the sand between your toes.
لكن اغلبها ، تتكلم عن وجودي في جزيره ماذا تعلم عن هذا ، رون ?

mostly bile, but we were able to identify althea officinalis.
اغلبها باللون الاصفر لكننا توصلنا الى الالثيا المخزنية

He destroyed most of it, but he missed what was under the bed.
لقد دمر اغلبها , لكن لكنه أغفل عن ما كان تحت السرير

I used to have, like, twice as much glassware until my dumbass ex-partner drove us into a ditch and wrecked most of it.
استخدمت هذه الزجاجيات مرتين قبل هذا حتى قطع شريكي السابق العمل معي وتحطّم اغلبها.

Because most of them aren't funny at all.
لأن اغلبها غير مضحكة على الاطلاق

We got some Kamakura Puffs, too! mostly chocolate, though.
أحضرنا بعضا من فطائر كاماكورا أيضا، اغلبها بنكهة الشوكولاته

And these are her journals, mostly written when she was very young.
وهذه هي مذكراتها اغلبها كتبته عندما كانت صغيرة جدا

Happily, he showed up for class rarely, and mostly drugged.
لحسن الحظ انه كان نادرا ما يحضر خلال الفصول الدراسية والتي يكون في اغلبها منتشيًا

Navajo country mostly. Southwest of here.
اغلبها من منطقة الهنود في الجنوب الغربي من هنا

Well, his name's not in your contact list, but his number shows up as incoming at least a dozen times, mostly unreturned.
اسمه ليس ضمن قائمه اتصالاتك 'لكن رقمه موجود في قائمه 'الاتصالات الوارده اثناعشر إتصالاً على الاقل اغلبها لم يتم الرد عليها

There's not much here. It's mostly personal.
ليس هناك الكثير اغلبها اتصالات شخصيه

400 square miles, mostly forest surrounding the mine.
400ميل مربع اغلبها غابات تحيط بالمناجم

This is capitalism, a system of taking and giving-- mostly taking.
نظام الأخذ والاعطاء اغلبها الاخذ

mostly retirement funds and life savings.
اغلبها معاشات تقاعد ومدخرات حياة

"What if it's mostly bad things?"
"ماذا لو كانت اغلبها اشياء سيئة؟ "

At my place, mostly.
اغلبها في منزلي

300 for the lot. most of it's rubbish.
ثلاثمائه للقطعه الواحده و اغلبها قمامه

most of it's still in the bar storage area.
اغلبها لا يزال في منطقة تخزين الحانة

You got most of it, man. Alright.
اتممت اغلبها ياجل انت محق

most of them anyway, you know?
اغلبها على اية حال ، تعرف ؟