| Close your eyes,it could have been the real band. | Open Subtitles | اغمض عينيك و يمكن ان تكون الفرقة الحقيقية |
| I suppose we'll know as we do it. Close your eyes. | Open Subtitles | اعتقد أننا سنعرف حالما نفعلها اغمض عينيك |
| Close your eyes and draw me a... crocodile. | Open Subtitles | اغمض عينيك وارسم لى .. تمساحاً |
| - All right, Close your eyes. - I got big problems to figure out... tremendous ones. | Open Subtitles | حسناً ، اغمض عينيك ...لدي مشكلة كبيرة في تخيل |
| Open a simple jar of jam, Close your eyes, and you're back in your mother's kitchen again... ..a boy again, all safe and warm. | Open Subtitles | افتح جرة بسيطة من المربى، اغمض عينيك... فستجد نفسك في مطبخ امك مجدداً... |
| I need you to concentrate. Close your eyes. | Open Subtitles | أحتاج منك ان تستجمع افكارك اغمض عينيك |
| Close your eyes... and draw something. | Open Subtitles | اغمض عينيك .. وارسم شيئاً |
| Just Close your eyes. | Open Subtitles | اسمع اغمض عينيك فقط |
| He'll be all right. Close your eyes. | Open Subtitles | سيكون بخير اغمض عينيك |
| - Close your eyes. - What? | Open Subtitles | اغمض عينيك ماذا؟ |
| Close your eyes and remember her. | Open Subtitles | اغمض عينيك و تذكرها |
| Close your eyes... and concentrate. | Open Subtitles | اغمض عينيك و ركز |
| Close your eyes and count to 10 | Open Subtitles | اغمض عينيك و عد لعشره |
| Close your eyes and count to 10 | Open Subtitles | اغمض عينيك وعد لعشره |
| Close your eyes, just like that. | Open Subtitles | اغمض عينيك , تماما هكذا |
| Now Close your eyes. | Open Subtitles | الان اغمض عينيك |
| Close your eyes. | Open Subtitles | لا تقلق فقط اغمض عينيك |
| Close your eyes. Deep breath. | Open Subtitles | اغمض عينيك, وتنفس بعمق |
| Yes, honey, now Close your eyes. | Open Subtitles | نعم ، عزيزي ، اغمض عينيك الآن |
| Fast, Xochitl, Close your eyes. | Open Subtitles | سريع, Xochitl, اغمض عينيك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 