Karsanbhai was one of the richest Gujaratis in America | Open Subtitles | كارسانى باى احد اغنى هنود جوجرات فى امريكا |
So, he just owns the richest copper mine in the territory. | Open Subtitles | مافي ذلك انه يملك اغنى منجم للنحاس في هذه المقاطعه. |
You actually sing here just because I tell you to sing? | Open Subtitles | اغنى حقا هنا فقط لانى اطلب منك ان تغني ؟ |
They asked me to sing my favorite song so when I did, they said I was ruining the mood. | Open Subtitles | طلب منى ان اغنى اغنيتى المفضله و عندما فعلت قالوا انى افسدت مزاجهم |
And even the ice for the prisoners are swindled to make the Cho family richer. | Open Subtitles | و حتى ثلج السجناء يسرق لجعل عائلة تشو اغنى. |
There's this girl, and now I'm singing. | Open Subtitles | اسلم الحزمة لك وكان هناك فتاة والان انا اغنى |
We're in the treasure room of their king, the wealthiest surfer who ever lived. Heh. | Open Subtitles | نحن في غرفة كنز ملكهم اغنى راكب امواج عاش على الاطلاق |
The Van Garretts were the richest family around these parts. | Open Subtitles | كانت عائلةِ فان جاريت اغنى عائلة فى هذه المنطقة |
You may be about to marry the richest woman in the world, Albert, but I can't afford to keep my horses waiting. | Open Subtitles | قد تكون على وشك الزواج من اغنى امراه في العالم يا البرت لكنني لا استطيع تحمل تكاليف انتظار السائق |
As the temperature drops, these seas are transforming into some of the richest in the world. | Open Subtitles | كما ان انخفاض درجات حرارة هذه المياه تعمل الى الارسال الى اغنى البحار في العالم |
The richest forests are now known to be those which, from time to time, experience change. | Open Subtitles | وبات من المعروف الآن ان هذه اغنى الغابات التي من وقت لآخر تتغير الخبرات |
The richest Americans had their top income tax rate cut in half. | Open Subtitles | اغنى الامريكيين وآخر حد لمبلغ الضرائب قسم للنصف |
LaDonna's death earned one of the richest corporations in the world an extra $81,000. | Open Subtitles | موت لدونا اعطت واحدة من اغنى الشركات في العالم 81الف دولار زيادة |
I want to say thank you to Crazy and Ray, and a special thanks to Joyce for giving me this opportunity to sing here tonight. | Open Subtitles | انا اريد ان اقول شكرا لكريزى و راى وشكر خاص ل , جويس لاعطائى تلك الفرصة انا اغنى هنا الليلة |
# I will sing in every tempo Every last chromatic note | Open Subtitles | # سوف اغنى على كل ايقاع كل نوته اخيره ملونه |
I really don't appreciate you critiquing me when I sing in the shower. | Open Subtitles | وانا لا احب ان تقاطعنى وانا اغنى فى الحمام |
There's always gonna be somebody prettier or more talented or richer than you, but it shouldn't affect how you see yourself. | Open Subtitles | دائماً يوماً ما سيكون شخصاً أكثر جمالاً منكِ و موهبة أو اغنى منك, لكن لا يجب أن يؤثر كيف ترين نفسك. |
And I love the way they paint it gold before they paint it red to make the colour richer. | Open Subtitles | واحببت طلاءها باللون الذهبي قبل ان يتم طلاءها بالاحمر ليكون اللون اغنى واعمق |
It is when 85 people in the world are richer than 3 billion. | Open Subtitles | انها كذلك عندما يكون 85 شخص في العالم اغنى من 3 بلايين |
I'm singing this Saturday at this place on Orange and Sunset. | Open Subtitles | سوف اغنى يوم السبت فى هذا المكان الذى يدعى البرتقال و الغروب |
I learned that what makes one the wealthiest man in this world is just to have the ownership of one's own... imagination. | Open Subtitles | تعلمت ان مايجعلك اغنى رجل في العالم ان تكون لك مقدرة خاصة بك تصور |
I had to shut the rich girl up... so I just made myself richer than her, and she shut up. | Open Subtitles | .. كان علي ان اصمت تلك الفتاة الغنية لذا جعلت نفسي اغنى منها لذا هي صمتت |