It's a G-rated song. I had to put intense stuff on it. | Open Subtitles | انها اغنيه لجميع الفئات , يجب ان اضيف اشياء عميقه بها |
Or if there's a song playing, I'll reference the song. | Open Subtitles | او اذا كانت اغنيه تشتغل اقتبس شيء من الأغنية |
Just one song. A little louder, please, so the authorities know. | Open Subtitles | نعم اغنيه واحده ولا ترفعى صوتك اكثر حتى لاتعرف السلطات |
Here's a great new song from Jimmy Early and The Dreamettes. | Open Subtitles | و الان مع اغنيه رائعه من جيمي ايرلي و الحالمات |
Too late, too late. Many squaws will sing the death songs. | Open Subtitles | فات الآوان، فات الآوان العديد من السيدات سينشدون اغنيه الحرب |
L'Chaim, I'll do it for you. But just one more song. | Open Subtitles | لاخيم , سأفعلها من أجلك و لكن اغنيه واحده فقط |
Rahul, how can she sing a song in Hindi? | Open Subtitles | راهول كيف ستعرف ان تغنى اغنيه باللغه الهنديه |
- You lie ln every song of yours, Manav lives | Open Subtitles | كاذبه مناف موجود يكل نغمه و كل اغنيه تغنيها |
I raise my arms up, and her birthday song starts. | Open Subtitles | وسأرفع يدي عاليا وتبدأ بعد ذلك اغنيه عيد ميلادها |
this far-from-fat lady has sung a song of love. | Open Subtitles | هذه السيده البعيده عن البدانه غنت اغنيه حب |
Well, there was this song my au pair sang to me when I was a kid. | Open Subtitles | هناك اغنيه كانت تغنيها جليسه الاطفال لي عندما كنت طفلا |
Well, uh, it is technically a bunch of noise but you mix it together and it's a song. | Open Subtitles | انها اصوات مزعجه ولكن عندما تخلطيها تصبح اغنيه |
I gotta tell you, bro, writing some lame song for a skeeze skank... | Open Subtitles | علي ان اخبرك ياصديقي تكتب اغنيه غبيه من اجل فتاه نحيفه وصغيره |
That night, at a club by the sea, a song played... | Open Subtitles | في تلك الليلة, في نادي على طريق البحر, اغنيه عزفت... |
Oh, I don't care which song closes, but I do care who you perform it with. | Open Subtitles | لا اكترث أي اغنيه تختارين و لكن يهمني من ستقومين بالغناء معه |
All right, y'all got a song picked out for this duet? | Open Subtitles | حسناً, هل قمتم باختيار اغنيه من اجل الدويتو؟ |
- Why don't you try to choose something and write a song about it, like a nose? | Open Subtitles | لماذا لم تحاول اختيار شيء وتكتب اغنيه حياله مثل الانف؟ |
The song of Solomon is about man's love affair with God. | Open Subtitles | اغنيه سليمان تتحدث عن علاقه حب بين الانسان والاله |
We came up with a song to open our first televised service with two years ago, when all this was just a pipe dream. | Open Subtitles | لقد جهزنا اغنيه لافتتاحيه اول عرض تلفزيوني لنا منذ عامين تقريباً حيث كان هذا مجرد حلم. |
There's no films, no books, no plays, no songs, no poems. | Open Subtitles | لايوجد فيلم او كتاب او مسرحية او اغنيه او قصيده |
actually, the hottest producers in the business, took time away from their world tour to produce your first single. | Open Subtitles | في الواقع، أهم المنتجين في الأعمال التجارية، استغرق الوقت لانتاج اغنيه اوله خاصه |
It's his 50th birthday next month and I want to surprise him by singing a Punjabi song, | Open Subtitles | القادم الشهر الخمسين ميلاده عيد بنجابيه اغنيه بغناء افاجئه ان واريد |