| Stop nagging and Open the door, you punk. | Open Subtitles | توقف عن الكلام و افتحى الباب ايتها الحمقاء |
| Open the door... May I please borrow half a cup of milk? | Open Subtitles | افتحى الباب.هل استطيع استعارة نصف كوب من اللبن؟ |
| Miss! Open the door! You really have to go back to your seat! | Open Subtitles | آنسة, افتحى الباب يجب أن تعودى لمقعدكِ |
| We're gonna land soon. Please! Open the door. | Open Subtitles | سنهبط بعد قليل رجاءً, افتحى الباب |
| Karen, Open the door. It's me, Kyle. | Open Subtitles | كارين افتحى الباب هذا انا كايل |
| Maureen, please. Open the door and let me in. | Open Subtitles | "مورين" ، من فضلك افتحى الباب واسمحى لى بالدخول |
| Open the door! Don't panic. I don't wanna hurtyou. | Open Subtitles | افتحى الباب ولا تضطربى انا لن اؤذيكِ |
| Be reasonable. Come on, Open the door. | Open Subtitles | كوني عاقله وتعالي افتحى الباب هيا |
| There's no where to go, Open the door, Amanda. | Open Subtitles | لا يوجد سبيل للخروج افتحى الباب ( اماندا) |
| Open the door! You bitch! Open the door! | Open Subtitles | افتحى الباب أيتها الساقطة افتحى الباب |
| Lady, Open the door. You've got my phone. | Open Subtitles | سيدتى افتحى الباب لقد اخذتى تليفونى |
| Jenna, Open the door! | Open Subtitles | جينا هيا افتحى الباب |
| - Open the door, come on! | Open Subtitles | افتحى الباب هيا |
| Let me in. Come on, Open the door. | Open Subtitles | دعينى ادخل هيا افتحى الباب |
| Open the door. Let me in. | Open Subtitles | افتحى الباب دعينى ادخل |
| Phoebe, this is nuts. Open the door. | Open Subtitles | فيبي ، هذا جنون ، افتحى الباب |
| Please Open the door! Father: | Open Subtitles | من فضلك افتحى الباب |
| Ma'am, Open the door. | Open Subtitles | سيدتى , افتحى الباب |
| NOW Open the door. | Open Subtitles | الان افتحى الباب |
| Open the door! | Open Subtitles | آنا افتحى الباب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 