"افينيو" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Avenue

Marina Oresh, North Kingsley Avenue, East Hollywood.
مارينا اوريش شمال كينغلسي افينيو, شرق هوليود

Cops found his head on Brighton Avenue.
فوجدت الشرطه رأسه بالقرب من برنجتون افينيو.

You know, get away from City Island. We used to drink at the same bottle of wine in Arthur Avenue.
والخروج من هنا لذلك اتجهنا معا الى نورث افينيو

The Perfect Vacuum, at the corner of Glenn Avenue and Fifth. Why?
انه الفراغ المثالى, فى ركن منعطف افينيو والشارع الخامس لماذا؟

'Police have discovered the heel of a woman's shoe'close to her abandoned car on Argyle Avenue.
عثرت الشرطة علي كعب حذاء إمرأة بجانب سيارتها المتروكة في أرجيل افينيو

The water main broke all the way up on 40th Street and 7th Avenue.
انبوب الماء الرئيسي كَسرَ طول الطريق حتي تقاطع شارعي 40 و السابع افينيو

Hey, anybody do any work... over at 365 West End Avenue Monday?
هل هناك اي احد يقوم بعمل اي شيء؟ في غرب شارع افينيو يوم الاثنين؟

You're a receptionist in a doctor's officer on the East Side, not a hostess on Park Avenue.
أنت موظفة استقبال في عيادة بالحي الشرقي ولستِ مضيفة في بارك افينيو

- Coney Island! - Yes, at Tilyou Avenue and the Boardwalk.
جزيرة كوني - نعم ، في تيليو افينيو وبوردوك -

This is Tilyou Avenue and the Boardwalk. I wonder what she could be doing here.
هذا تيليو افينيو وبوردوك تري ماذا تفعل هنا ؟

Now, if this mechanic guy was, in fact eating a 5th Avenue bar, as he claims wouldn't you agree he would have no problem picking one out from a candy lineup?
الآن، لو أن ذلك الميكاني بالفعل كان يأكل فيفث افينيو كما يدّعي، ألا تظن أنه لن يواجه صعوبة

9920 Millchurch Avenue, apartment C.
9920 ميلتشيرتش افينيو . شقة سي

Except the daughters of the American revolution are shuttling this book up and down fifth Avenue.
لولا أن بنات الثورة الأمريكية يتناقلون هذا الكتاب "ذهابا وإيابا في الشارع "ففث افينيو

But he claimed it was a 5th Avenue bar.
ولكنه ادّعى بأنها فيفث افينيو.

Waring Hudsucker is abstract art on Madison Avenue.
"وارنج هدسكر" تعتبر فناً تجريدياً بالنسبة لـ"ماديسون افينيو"

300 North Central Park Avenue.
العنوان "300 شمال وسط بارك افينيو".

I have been asked never to set foot on the grounds of Woodward Avenue Elementary School.
لقد طلبوا مني ألا أحط قدمي.. على أرض مدرسة (وودوارد افينيو) الإبتدائية.

It was a 5th Avenue bar.
وإنما فيفث افينيو.

That's no 5th Avenue bar.
تلك ليست فيفث افينيو.

Of Acacia Avenue, Tunbridge Wells.
اكاسيا افينيو ، جسر تان ويلز