| Let me interrupt with the solution to all this. | Open Subtitles | اسمحوا لي ان اقاطعكم لايجاد حل لكل هذا |
| Don't get up, Ray. I won't interrupt but a minute. | Open Subtitles | لا تنهض يا راى, لن اقاطعكم سوى لدقيقة |
| I didn't want to interrupt, and I know I'm a few days late, but... | Open Subtitles | لم اريد ان اقاطعكم اعلم انني تأخرت لكن |
| I'm not interrupting something, am I? | Open Subtitles | انا لم اقاطعكم أليس كذلك ؟ |
| - Not interrupting anything, I hope? | Open Subtitles | - اتمنى اني لم اقاطعكم بشيء - لا. |
| Well, please don't let me interrupt you. - Oh, sorry. | Open Subtitles | حسنا, لا تدعونى اقاطعكم انا آسف |
| I hate to interrupt,but I already have. | Open Subtitles | اكره ان اقاطعكم ، لكن عندي الان |
| Forgive me. Don't want to interrupt. | Open Subtitles | سامحنى.انا لا اريد ان اقاطعكم. |
| Sorry, I didn't mean to interrupt your... | Open Subtitles | آسفه ، لم اقصد ان اقاطعكم |
| I didn't want to interrupt your cute little argument. | Open Subtitles | لم ارد ان اقاطعكم |
| What am i supposed to do, interrupt? | Open Subtitles | ولم ارد ان اقاطعكم |
| Hey. Don't let me interrupt. | Open Subtitles | مرحباً لا تدعوني اقاطعكم |
| Don't let me interrupt. | Open Subtitles | لا تدعوني اقاطعكم. |
| ! I hate to interrupt, | Open Subtitles | أكره ان اقاطعكم |
| Jessi,can I interrupt? | Open Subtitles | جيسي ,أيمكنني ان اقاطعكم ؟ |
| - Don't mean to interrupt. | Open Subtitles | -لم اقصد أن اقاطعكم |
| I hope I'm not interrupting. | Open Subtitles | اتمنى الا اقاطعكم |
| Excuse me. Am I interrupting? | Open Subtitles | عذرا هلى اقاطعكم ؟ |
| - Hope I'm not interrupting. | Open Subtitles | آمل انني لم اقاطعكم كلا |
| I'm always interrupting. | Open Subtitles | انا دوما اقاطعكم |
| Am I interrupting? | Open Subtitles | هل اقاطعكم ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 