"اقتحام منزل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• home invasion
• break-in at
• breaking into

A home invasion, known felons, shot in the apartment.
اقتحام منزل مجرمين معروفين إطلاق نار في الشقة

They're calling it a drug-related home invasion.
انهم اصفا إياها بأنها اقتحام منزل المتعلقة بالمخدرات.

Well, it's gonna be hard to charge him with that, but we've got him for the stolen car, home invasion, and assault.
سيكون من الصعب اتّهامه بالأمر لكننا سنبقي عليه بتهمة سرقة سيارة و اقتحام منزل و الاعتداء

Hollywood station called in a home invasion on an active case.
تم دعوة محطة هوليوود لتمثيل اقتحام منزل بطريقة حقيقية

Ma'am. They're back from the break-in at Mao Zhang's.
سيدتي لقد عادوا من (اقتحام منزل (ماو زانغ

Bad guys think twice about breaking into a house with a dog.
الأشرار يفكرون مرتين حول اقتحام منزل مع الكلب.

Hey, aggravated home invasion, double murder, and attempted murder of a tender-age boy.
اقتحام منزل بالقوة جريمة قتل مزدوجة والشروع بالقتل لطفل

10 years ago, the Mills were the victims of a home invasion.
قبل 10 سنين عائلة ميلس كانوا ضحايا اقتحام منزل

I may have a lead on that hancock ark home invasion.
ربما لدي سبق بخصوص قضية اقتحام منزل هانكوك

Harbin went to jail in 1988 for stabbing a guy while he was trying to escape during a home invasion.
هاربن سجن في عام 1988 لقيامه بطعن رجل بينما كان يحاول الهرب من عملية اقتحام منزل

21-13 Squad, we got an aggravated home invasion and kidnapping.
قسم 21-13 لدينا حالة اقتحام منزل واختطاف

- home invasion Original air date February 28, 2012
اقتحام منزل تاريخ البث: 28 فبراير 2012

home invasion foiled by a kid.
اقتحام منزل أحبط بواسطة طفل

I had a home invasion.
كان اقتحام منزل.

Were you aware There was a home invasion
أتدركين بوجود اقتحام منزل

We have three open homicides, two armed robbery patterns, and an unsolved home invasion tied to a series of them in Essen, and I can't find a single piece of evidence.
وقضية اقتحام منزل غير محلولة مرتبطة بسلسلة من الاقتحامات في (إيسن) ولم أستطع إيجاد خيط واحد لدليل

This murder scene is less than 50 miles away from the last home invasion in Germany.
مسرح جريمة القتل هذا يبعد حوالي 50ميلا عن آخر اقتحام منزل في (ألمانيا)

Another home invasion.
اقتحام منزل اخر.

About a home invasion on some Asian guy?
عن اقتحام منزل رجل آسيوي؟

The police are calling this a home invasion.
الشرطة تدعوا هذا اقتحام منزل

How's it going on the break-in at the Mercer house?
كبف سير الأمور بالنسبة لحادث اقتحام منزل (ميرسر) ؟

So,Rollins goes to the trouble of breaking into the Murphys' house.
اذن رولينز تكبد عناء اقتحام منزل آل ميرفي