"اقرأه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• read it
• reading it
• I read

See, I read it and then I understand it, and once I understand it, then I never forget it, but I've been trying to memorize my speech, but I can't because it's bullshit,
بل اراه, اقرأه ثم افهمه و بمجرد ان افهمه

That book is so idiotic, I couldn't even read it on a toilet.
هذا الكتاب احمق جداً وانا حتى لا استطيع ان اقرأه في حمام

read it thoroughly, sign it, stamp it.
اقرأه جيداً، ومن ثمّ قم بالتوقيع عليه وختمه ..

Okay, read it out-- I'll put it in mine.
حسنا اقرأه بصوت عال ، ساضعه في هاتفي

Actually, I'm reading it to the baby.
في الحقيقة انا اقرأه للطفل

I read it every year or two. Each time it's different.
انا قد قرأته كل سنة او سنتان كل مرة اقرأه ارى بانه يختلف

is there anything about the part that you want to tell me, before I read it?
هل هناك شيء في هذا الدور تريد ان تخبرني به قبل ان اقرأه ؟

Just read it and tell me if it should have gone on the air.
اقرأه وأخبرني إن كان علينا بثه على الهواء

Arguably, the first being the most important. read it for us, Mr. Simms.
والاول الاكثر اهميه اقرأه لنا سيد "سيمس"ّ

They conspired to make me read it.
انتما الاثنين تآمرتما لجعلي اقرأه.

That's what happened. Just read it word for word
ذلك ما حدث فقط اقرأه كلمة بكلمة

Mister, please read it before throwing it away.
سيدي , اقرأه جيداً قبل أن ترميه

- I'm gonna read it for you. - Do I really sound like Dr. Seuss?
سوف اقرأه لك هل حقا صوتي مثل د.سوس؟

- You know, like, just read it online, right?
-كما تعلمان، اقرأه على الانترنت وحسب، صحيح؟

- I haven't read it yet, but I heard everyone gets to play two parts?
-لم اقرأه بعد ولكنّي سمعت بأنّ الجميع سيؤدّون دورين ؟

Don't say anything now. Just read it. It's my gift.
لا تعطني رأيك إنه هديتي، اقرأه

You will. read it and you'll see.
ستقول هذا، اقرأه فقط وسترى

You read it, and then we'll talk. Is it any good?
اقرأه ثم سنتحدث

read it and you'll see how you're misled.
اقرأه وسترى كيف تم تضليلك.

That's good. read it again.
انه جيد، اقرأه مجدداً

- I said, I was fricking reading it.
قلت انني كنت اقرأه