"اقل ما" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• the least
• least I
• least we
• least you
• as little as
• say what
• less I

Well, then, the least you can do is find the time to speak with my attorney before that ruling comes down.
تجعلني اتسائل اذا كنت استطيع الثقة بك حسنا, اذا, اقل ما يمكنك فعله هو ايجاد وقت للتحدث مع محاميّ

I'm his godmother, it's the least I can do.
أنا والدته الروحية, هذا اقل ما استطيع فعله

the least you could do is drink a lot of it.
اقل ما تقدر ان تفعله هو ان تشرب الكثير منه

Seeing as how you're buying, it's the least I can do.
لكي ارى كيف تقومين بالشراء هذا اقل ما استطيع فعله

the least we can do is give them the courtesy. Of executing them standing up.
اقل ما يمكنا فعله مجاملتهم بإعدامهم واقفين

With a fish this fresh, the key is to do as little as possible.
سمكة طازجة كهذه السر هو أن تفعل اقل ما يمكن

the least you could do is laugh at a dying lady's jokes.
تعرفين اقل ما يمكنك فعله هو الضحك على نكات سيدة تحتضر

Well then, the least I can do is buy you a drink.
حسناً اذاً، اقل ما يمكنني تقديمة لك أن اشتري لك شراباً

It's the least I can do for the man who pulled me from a roaring inferno.
هذا اقل ما استطيع فعله للرجل الذي انقذني من جحيم قاصف

It's the least I can do, but don't ever
إنه اقل ما بإمكاني تقديمه لك لكن لا

That's the least you could do for me seeing that you fouled my mission.
هذا اقل ما يمكنك فعله لي رأيتك تحبط مهمتي

Right this moment is the least I've ever cared about the Great Lakes region.
في هذه اللحظة , انا اقل ما اكون اهتماما بمنطقة البحيرات الكبرى

I thought it the least we could do for Demelza's sake.
ظننت انه اقل ما يمكننا فعله .لأجل ديميلزا

Wank as little as possible. Conserve your o2.
إقلقوا اقل ما يمكنكم , حافظوا على اكسيجينكم

No, please, let me go on, for if I do not say what I have to say it now, I fear I never will.
لا ,ارجوك , دعني اكمل اذا لم اقل ما يجب ان اقله الان لن اشعر بالراحة

The less I have to do, the more coffee I drink.
اقل ما لدي لافعله المزيد من القهوة ساشرب