| What that an accident, or Was it a hand-off? | Open Subtitles | اكانت تلك حادثة , ام تسليم بالايدى ؟ |
| Was it a residual memory of his that somehow transferred to my subconscious? | Open Subtitles | اكانت ذكري باقية والتي انتقلت بطريقة ما الي اللاوعي الخاص بي |
| Yes, Perry, Was it fourteen or fifteen sneezes? | Open Subtitles | نعم يا بيري اكانت اربعون او خمسون عطسه؟ |
| She wasn't wearing white, by any chance, Was she? | Open Subtitles | لم تكن تردي الأبيض بالمناسبة، اكانت هيَ ؟ |
| Well, Was she one of those teeny little tweety-birds like little Miss Deena here? | Open Subtitles | اكانت واحده من العصافير الصغيره مثل الانسه دينا هنا ؟ |
| I meant to ask you, that trap you set in the boxcar... Was that your idea? | Open Subtitles | اكانت فكرة تلك المصيدة فى الشاحنة الصندوقية فكرتك ؟ |
| - Was it? - Of course. | Open Subtitles | اكانت قاسية بالتاكيد. |
| Oh, Was it a toaster oven? | Open Subtitles | اكانت محِمصه فرن ؟ |
| Was it with your family? | Open Subtitles | اكانت مع عائلتك ؟ |
| Was it fourteen or fifteen sneezes? | Open Subtitles | اكانت اربعون او خمسون عطسه؟ |
| Was it yours or dr. Karev's? | Open Subtitles | اكانت فكرتك ام فكرة كريف? |
| What Was it, six hours? | Open Subtitles | اكانت ست ساعات ؟ |
| Was it Bella or Oscar the cat? | Open Subtitles | . اكانت " بيلا " , ام القط " أوسكار " ؟ |
| Childhood trauma, Was it? | Open Subtitles | اكانت ذكرى سيئه من الطفوله |
| Was it worth it? | Open Subtitles | - اممم , اكانت تستحق ؟ |
| Was she drinking and driving, fell asleep at the wheel? | Open Subtitles | اكانت تثمل وتقود غفت اثناء القيادة? اي شيء؟ |
| Was she driving herself to the hospital? | Open Subtitles | اكانت تقود بنفسها الى المستشفى؟ |
| Was she nice, interesting? | Open Subtitles | اكانت لطيفة,مثيرة للاهتمام؟ |
| Was that flirting, or does she hate you? | Open Subtitles | اكانت تلك مغازله او هل هي تكرهك |
| Was that a joke, because frozen yogurt's cold? | Open Subtitles | اكانت نكتة ,ان الزبادي المجمدة باردة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 