"اكتشفت عن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I found out about
• found out about the
• she found out about

That's how I found out about the missing evidence.
هذه هي الطريقة التي اكتشفت عن الأدلة في عداد المفقودين.

It's the same way I felt when I found out about Dad.
انها نفس الطريقة شعرت عندما اكتشفت عن أبي.

I had the perfect job... till I found out about minimum wage.
كان لي على الوظيفة المثالية... حتى اكتشفت عن الحد الأدنى للأجور.

I found out about the town of Megiddo. It's derived from the word "Armageddon" - the end of the world.
اكتشفت عن عبارة ماغيدو إنها جزء من كلمة أرماغيدون

I don't know how she found out about my past, but she did.
لا أعرف كيف اكتشفت عن ماضيّ، لكنّها عرفت.

When I found out about it, obviously, I was pissed.
عندما اكتشفت عن ذلك، الواضح، كان سكران أنا.

I found out about general bloch from the same person... who told me that we were never meant to save bloch's life or the other generals.
اكتشفت عن جنرال بلوخ من نفس الشخص.. الذي أخبرني أننا لم نكن لننقذ حياة "بلوخ" أو الجنرالات الآخرين.

But I found out about your audition.
لكن اكتشفت عن الاختبار الخاصة بك.

Yep, I found out about Lennox's little accident.
نعم، اكتشفت عن حادث لينوكس الصغير.

It was after I found out about the sire bond.
ومن بعد اكتشفت عن السندات مولى.

I found out about this place from someone else.
اكتشفت عن هذا المكان من شخص آخر.

How do you think I found out about the fraud?
كيف تعتقد اكتشفت عن الغش؟

I found out about the video clip.
اكتشفت عن مقطع الفيديو.

I told her that night what I found out about Kirk and Wakim.
قلت لها في تلك الليلة (ماذا اكتشفت عن (كيرك)و( واكيم

Can you tell us what you've found out about the enemy since you've been here?
هل يمكنك ان تخبرنا ماذا اكتشفت عن العدو منذ ان اتيت هنا؟

He could have found out about the assault.
كان بإمكانه أن اكتشفت عن الهجوم.

She found out about the drinking.
اكتشفت عن الشرب.

That's how she found out about Victor Potter and the rest of his team.
هكذا اكتشفت عن (فيكتور بوتر) وباقي فريقه