"اكرهك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• hate you
• I hate
• hated you
• hating you
• fucking hate
• really hate

I hate you. I hate the moments I spent with you.
اني اكرهك ، اني اكره هذه الاوقات التي قضيتها معك

You don't care about anyone but yourself! I hate you!
انتي لا تهتمين لأي شخص الا نفسك انا اكرهك

Because you don't carry this like I do, and I hate you for that.
لانك لا تحمل هذا كما احمله انا وانا اكرهك لذلك

Despite everything we've done to each other, I don't hate you.
. بالرغم من كل شيئ فعلناه لـ بعضنا , فأنا لا اكرهك

I don't hate you, but you did this, and you can try to get out of it, but what you can't do anymore is deny you did it.
لا اكرهك, ولكنك فعلت هذا و تستطيع المحاولة للخروج من هذا ولكن ما لا تستطيع فعله بعد الآن هو انكار فعلتك

I want to tell you I fucking hate you, cos I don't understand how Mum had to get involved, but I don't.
اود اخبارك انا اكرهك بشدة لاني لا افهم كيف تورطت امي لكن

There's nothing you can do that's gonna make me hate you any more than I already do.
لا يوجد شيءيمكنك ان تفعله ستجعلني اكرهك اكثر من قبل

I both hate you and want to be you.
انا اكرهك و اريد ان اكون انت ايضا

We can skip the teen-angsty time where I eventually start to hate you, and we could just have happy holidays.
نحن يمكننا تخطي وقت سن المراهقه المقلقه حيث كنت في نهاية المطاف بدأت اكرهك ونحن نقدر ان نحصل فقط على اعياد سعيده

- I hate you, but I hate Fillmore more. - Exactly.
انا اكرهك ولكنني اكره فيلمور اكثر بالضبط

But whatever you do, just act like you didn't talk to me, okay,'cause her whole thing is, if she thinks I hate you, then she'll totally want to fuck your brains out, okay?
ولكن مهما فعلت تظاهر وكأنك لم تتحدث معي والسبب لو تعتقد انني اكرهك سوف ترغب مرافقتك,حسنا؟

I hate you for what you did to me and I hate you for what you did to Danny.
اكرهك لما فعلته لي و اكرهك لما فعلته لداني

Look, you have every right to hate me, but listen, I don't hate you.
اسمع لديك كل الحق بكراهيتي لكن انا لا اكرهك.

I hate you for making me say that.
امبر و اشيلي على حق اكرهك لانهك تجعليني اقول ذلك

Even if your heart is different from my sister's, I won't hate you.
حتى لو كانت مشاعرك مختلفه عن مشاعر اختي انا لن اكرهك

But parts of this new sam make me really hate you.
لكن جزء من شخصية سام الجديدة تجعلني اكرهك

I hated you so much that I never wanted to see your face.
اني اكرهك كثيراً الى حد انني لا اريد رؤية وجهك

Well, it's hard to believe I'm gonna say this, because I've spent most of my adult life hating you and everything you stand for, but...
حسناً , انه من الصعب ان اصدق انني سأقول هذا لانني قضيت معظم حياتي كبالغ وانا اكرهك وكل شي تمثله لكن