| Yeah, a bouncer who was working at a club across the alley from where Shaw's stabbing took place saw a gray Explorer tear ass out of there. | Open Subtitles | نعم, حارس كان يعمل في نادي في الزقاق المعاكس لمكان طعن شو رأى سيارة اكسبلورر رمادية مسرعة للخروج |
| Turns out there's only one person in this case who has a gray Explorer. | Open Subtitles | اتضح أنه هناك شخص واحد في هذه القضية والذي يمتلك اكسبلورر رمادية |
| Explorer, repeat, expect a communication blackout at any moment. | Open Subtitles | "اكسبلورر" ،أكرر، ترقبوا إنقطاع الإتصال في أي لحظة. |
| Don drives a dark green Explorer, and he's at the park all the time. | Open Subtitles | دون لديه سيارة اكسبلورر خضراء داكنة وهو في الحديقة طوال الوقت |
| He's got a green Ford Explorer in the garage. | Open Subtitles | لديه سيارة فورد اكسبلورر خضراء في المرآب |
| Benthic Explorer, Benthic Explorer. This is Deepcore Two. | Open Subtitles | بينثك اكسبلورر , هنا دييبكور تو , هل تسمعني ؟ |
| Deepcore, do you read? This is Benthic Explorer. Over. | Open Subtitles | دييبكور , هل تسمعني , هنا بينثك اكسبلورر , حول ؟ |
| Deepcore, do you read? This is Benthic Explorer. | Open Subtitles | دييبكور , هل تسمعني , هنا بينثك اكسبلورر , حول ؟ |
| Hurriedly the Explorer satellite was fitted to it. | Open Subtitles | على عجل تم تركيب القمر الصناعي اكسبلورر عليه |
| Explorer, engage arm and pivot to cargo bay. | Open Subtitles | "اكسبلورر" شغل الذراع وادره بإتجاه حجرة الشحن. |
| Repeat, immediate return to Explorer. | Open Subtitles | -أكرر،علينا العودة فوراً للمكوك "اكسبلورر" |
| Explorer, ready to disengage HST. | Open Subtitles | "اكسبلورر"، مستعد لفصل التليسكوب "هابل". |
| Houston, Explorer. Copy. | Open Subtitles | "هيوستن" ، "اسكبلورر".أجب. "اكسبلورر"، د. |
| I have... have a visual of Explorer. | Open Subtitles | أرى المكوك "اكسبلورر" في إتجاه الشمال تماماً |
| Our current location is approximately nine hundred meters out from the Explorer. | Open Subtitles | نحن الآن على بعد 900 متر من المكوك "اكسبلورر" تقريباً. |
| The damages to Explorer are catastrophic. | Open Subtitles | الأضرار التي لحقت بالمكوك "اكسبلورر" كارثية. |
| Explorer, this is Cab 3. We are styling. | Open Subtitles | اكسبلورر , هنا كاب ثرى , سننفذ |
| Despite several attempts by the captain of Harrier Explorer to contact the Turkish captain over the radio, there was no response. | UN | وبالرغم من محاولة ربان السفينة " هارير اكسبلورر " الاتصال أكثر من مرة بالربان التركي عن طريق اللاسلكي، لم يتم الرد عليه. |
| Benthic Explorer, Benthic Explorer. | Open Subtitles | بينثك اكسبلورر , هنا دييبكور |
| Matt, immediate return to Explorer. | Open Subtitles | (مات)، علينا العودة فوراً للمكوك "اكسبلورر". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 